Traduction de «bergen wordt omringd » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
L'Hotel Bergen est entourée par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Dit mediterrane vakantiehotel ligt aan de oostkust van Mallorca, op een mooi strand dat door de bergen wordt omringd.
Cet hôtel de vacances typiquement méditerranéen se trouve sur la côte est de Majorque, au bord d'une belle plage abritée par les montagnes.

Haus Heigl ligt op 4 km van Sankt Johann en wordt omringd door bergen en weilanden. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entouré de montagnes et de prairies, le Haus Heigl est situé à 4 km de Sankt Johann. Il propose des appartements avec connexion Wifi gratuite et balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Deze accommodatie bevindt zich op een schilderachtige locatie en wordt omringd door bergen en de tuin. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Situé dans un environnement pittoresque, entre montagnes et verdure, l'établissement La Casa del Conde propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur la montagne.

Dit gezellige hotel wordt omringd door de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen. Het hotel is gelegen in het centrum van Tux-Lanersbach en biedt vrij uitzicht op de bergen en gletsjers.
Entouré par les magnifiques massifs des Alpes du Zillertal, cet hôtel confortable bénéficie d'un emplacement ensoleillé au cœur de Tux-Lanersbach. Il offre une vue imprenable sur les montagnes et sur les glaciers.

Dit onlangs geopende 5-sterrenhotel wordt omringd door bergen en bossen en biedt een adembenemend uitzicht op de Alpen en de Mont Blanc.
Entouré de montagnes et de forêts, ce tout nouvel hôtel 5 étoiles offre une vue imprenable sur les Alpes et le mont Blanc.

Het Hotel Olympie is in 2012 gerenoveerd en ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, omringd door bergen en het platteland.
Rénové en 2012, l'Hotel Olympie est situé dans un magnifique environnement naturel entouré par les montagnes et la campagne.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Situé à Steeg et entouré par les magnifiques montagnes de la vallée de Lech dans le Tyrol, le Gasthof Schwarzer Adler propose un emplacement paisible au milieu des prairies verdoyantes, à proximité des rives de la rivière Lech.

Het Hotel Falknerhof bevindt zich in het zonnige Niederthai en wordt omringd door de bergen van het Ötztal.
Niché au cœur des paysages montagneux de la vallée d'Ötz, l'hôtel Falknerhof vous accueille sur le haut-plateau bien exposé de Niederthai.

Het Ferienhotel Elisabeth is omringd met een grote tuin en biedt een mooi uitzicht over de omliggende bergen, waaronder de Hochkönig en de bergketens het Tennengebirge en het Hagengebirge.
Entouré par un vaste jardin, l'établissement Ferienhotel Elisabeth offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes, notamment le Hochkönig et les massifs de Tennengebirge et Hagengebirge.