Traduction de «omringd door goede » (Néerlandais → Français) :

Het is omringd door goede restaurants, bars en winkels, en biedt gratis WiFi.
Il est entouré de restaurants, bars et boutiques et offre une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterrenhotel Estanplaza Funchal wordt omringd door goede restaurants en uitgaansgelegenheden in het hart van de wijk Itaim en beschikt over ruime kamers en-suites met een stijlvolle inrichting en internet.
Entouré de bons restaurants et de lieux de divertissement nocturne, au cœur du quartier d'Itaim, l'établissement 4 étoiles Estanplaza Funchal-Faria Lima propose des chambres et des suites spacieuses affichant une décoration élégante et dotées d'une connexion Internet.

Het wordt omringd door goede restaurants en WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes. Het Tirreno is gevestigd in een historisch gebouw, waar vroeger Il Domenichino, een beroemde Italiaanse schilder, woonde.
Le Tirreno occupe un bâtiment historique où vivait Il Domenichino, un célèbre peintre italien.

Het hotel wordt omringd door goede restaurants, ijssalons en typische winkeltjes.
Il est entouré par les meilleurs restaurants et glaciers et par des boutiques typiques.

Het hotel wordt omringd door goede eetgelegenheden, bioscopen, musea en andere bezienswaardigheden.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez d'excellents restaurants, des cinémas, des musées et d'autres attractions.

In het populairste winkelgebied van Riga, op slechts een steenworp afstand van het oude Riga en omringd door talloze goede restaurants, vindt u de Riga Boutique Apartments die in 2009 volledig zijn gerenoveerd.
Situé dans le quartier commerçant de Riga, à quelques pas de la vieille ville et entouré de nombreux restaurants raffinés, le Riga Boutique Apartments a été entièrement rénové en 2009.

Dit hotel is een geweldige uitvalsbasis om Madrid te bezoeken. Het hotel heeft een rustige ligging, wordt omringd door de natuur en biedt goede verbindingen met het centrum.
Idéal pour ceux qui désirent visiter Madrid tout en bénéficiant d'une atmosphère paisible dans un quartier verdoyant bien relié au centre-ville.

La Culla del Lago is omringd door mooie natuur en vormt een goede uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan sporten zoals joggen en fietsen op de paden in de buurt. U kunt er ook paardrijden en golfen bij nabijgelegen clubs.
La propriété est entourée par une belle nature. Depuis l'Hotel La Culla Del Lago, vous pourrez pratiquer plusieurs sports, comme le jogging et le vélo sur les pistes à proximité, et l'équitation et le golf dans les clubs voisins.

Het hotel The Globe Inn wordt omringd door de prachtige natuur van het Dartmoor National Park. Het hotel beschikt over traditionele charme en biedt gasten huisgemaakte maaltijden, open haarden, goede wijnen en echt ale.
Entouré par la remarquable beauté naturelle du parc national de Dartmoor, le Globe Inn regorge de caractère et de charme traditionnel avec ses cheminées, sa cuisine maison, ses bons vins et ses bières.

Deze aansprekende en eigentijdse grotappartementen zijn gelegen in een unieke en rustige omgeving omringd door berglandschap, en zijn een goede optie voor gasten die de provincie Granada willen verkennen.
Ces magnifiques appartements-grottes contemporains sont installés dans un cadre unique et paisible, au milieu de montagnes. Ils sont le lieu de séjour idéal si vous souhaitez explorer la province de Grenade.