Vertaling van "omringd door een stenen zonneterras " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is omringd door een stenen zonneterras en tropische palmbomen, waar u heerlijk kunt ontspannen bij het zwembad op de aanwezige stoelen en hangmat.
Entourée d'une terrasse en pierre bien exposée et de palmiers tropicaux, la piscine vous attend pour un moment de détente sur ses chaises ou son hamac.

De bar biedt een verscheidenheid aan drankjes en is gunstig gelegen bij het zwembad, dat wordt omringd door een stenen geplaveid terras, ligstoelen en parasols.
Le bar propose une variété de rafraîchissements et bénéficie d'un emplacement idéal près de la piscine, qui est entourée d'une terrasse pavée, de chaises longues et de parasols.

Het Indigo Tree in Ubud heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door kokospalmen, stenen paden en rijstvelden.
Situé à Ubud, l'Indigo Tree comporte une piscine extérieure bordée de cocotiers, de chemins de pierre et de rizières.

Het buitenzwembad is omringd door een stenen dek en palmen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse en pierre et de palmiers.

Neem een ​​verfrissende duik in het zwembad dat wordt omringd door een groot zonneterras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine de l'établissement. Entourée d'une grande terrasse bien exposée, cette dernière offre une vue sur la Méditerranée.

Het heeft een eigen zwembad dat omringd wordt door een zonneterras. De accommodatie biedt uitzicht op de bergen en gratis privéparkeergelegenheid.
Elle vous offre des vues sur la montagne et comporte un parking privé gratuit.

Het wordt omringd door een groot zonneterras met ligstoelen en parasols.
Il est entouré par une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues et des parasols.

Het heeft een luxe overloopzwembad, dat omringd wordt door een ​​zonneterras.
Il comprend une piscine à débordement de luxe entourée d'une terrasse bien exposée.

Het heeft een binnen- en buitenzwembad omringd door pijnbomen, een zonneterras en een restaurant.
Entouré de pins, il dispose de piscines intérieure et extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un restaurant.

Het Apartementos Elena ligt op slechts 40 meter van het strand in Puerto del Carmen en beschikt over een buitenzwembad, dat omringd wordt door een zonneterras.
Situé à seulement 40 mètres de la plage de Puerto del Carmen, l'établissement Apartamentos Elena dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée.