Traduction de «omliggende landschap is ideaal voor paardrijden » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende landschap is ideaal voor paardrijden, watersporten en vissen.
La campagne environnante est l'endroit idéal pour pratiquer l'équitation, des sports nautiques et la pêche.

Het omliggende landschap is ideaal om te fietsen, paardrijden en wandelen.
La campagne environnante est idéale pour la pratique de la randonnée pédestre et à vélo ainsi que de l'équitation.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, abseilen, raften, paardrijden door koffieplantages, mountainbiken of om te genieten van afgelegen warmwaterbronnen.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée, les descentes en rappel, le rafting, l'équitation à travers les plantations de café, le VTT ou pour profiter des sources chaudes isolées.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, nordic walking, fietsen en paardrijden.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée, la marche nordique, le vélo et l'équitation.

Het omliggende landschap is ideaal voor allerlei activiteiten, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
La campagne environnante est propice à la pratique de diverses activités, comme l'équitation et les randonnées à pied ou à vélo.

Het omliggende landschap is ideaal voor vogel spotten, wandelen of paardrijden.
La campagne environnante est un cadre idéal pour l'observation des oiseaux et la randonnée pédestre ou à cheval.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen, te paardrijden en te raften.
La campagne environnante est idéale pour faire de la randonnée, de l'équitation et du rafting.

Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen, fietsen, skiën en paardrijden.
La campagne alentour est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo, pour le ski ainsi que pour l'équitation.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. U rijdt in 12 minuten naar de historische binnenstad van Hildesheim.
La campagne environnante est l'endroit idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo. Vous vous trouverez par ailleurs à 12 minutes de route de la vieille ville historique de Hildesheim.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen in de natuur en fietstochten.
La campagne environnante se prête aux promenades à pied et en vélo.