Traduction de «omgeving van torre » (Néerlandais → Français) :

De omgeving van Torre Mirona is een beschermd natuurgebied met een aantal van de mooiste ongerepte stranden van de Costa Brava.
La réserve naturelle Torre Mirona dans laquelle se trouve l'établissement abrite des plages préservées qui comptent parmi les plus belles de la Costa Brava.

BB Antico Podere ligt in de omgeving van Torre Ovo en op 400 meter van de Ionische Zee. Het heeft karakteristieke trullo-woningen en -appartementen.
Situé à Torre Ovo, dans le quartier de Marina di Torricella, à 400 mètres de la mer Ionienne, le BB Antico Podere propose des chambres dans des trullos et des appartements typiques.

U kunt heerlijk ontspannen en de rustige omgeving van Torre Rossa ontdekken, ver weg van het bedrijvige stadscentrum van Rome.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre et profiter du paisible quartier de Torre Rossa, à l'écart du centre-ville animé de Rome.

Het rustig gelegen 4-sterrenhotel La Torre bevindt zich op slechts 150 meter van de zee in de natuurlijke omgeving van Barisardo en zijn prachtige stranden.
À seulement 50 mètres de la mer et entouré de superbes plages, cet hôtel 4 étoiles vous accueille dans un cadre naturel baigné d'une atmosphère calme et paisible, à Barisardo.

Agriturismo Fattoria La Torre bevindt zich in een landelijke omgeving, 35 km buiten het centrum van Florence.
L'Agriturismo Fattoria La Torre bénéficie d'un emplacement rural, à 35 km du centre de Florence.

Torre Gelbert ligt op 4 km van de stad Puigcerdà en biedt zelfstandige accommodatie in een rustige, landelijke omgeving.
Situé à 4 km de Puigcerdà, le Torre Gelbert propose des hébergements indépendants dans un environnement paisible et rural.

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
En séjournant dans cette région touristique riche en patrimoine historique et culturel, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités et visiter beaucoup de lieux. Vous pourrez notamment vous rendre sur la plage de sable blanc que surplombe l'hôtel.

Antica Torre is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in een rustige omgeving. Het ligt op 7 km van Piacenza en 2 km van het Fiera Piacenza-expositiecentrum.
Situé dans un quartier paisible, l'Antica Torre occupe un bâtiment du XVe siècle, à 7 km de Plaisance et à 2 km du centre des expositions Fiera Piacenza.

Club Hotel Torre Moresca ligt in de prachtige omgeving van Capo Ginepro.
Le Club Hotel Torre Moresca se situe à Capo Ginepro, dans un cadre enchanteur.

De omgeving is ideaal om te fietsen, en u kunt via Torre Pinta fietsen huren.
Son emplacement est idéal pour les randonnées à vélo et un service de location de vélos est proposé.