Traduction de «omgeving van rimini » (Néerlandais → Français) :

Residence Millennium biedt moderne en lichte appartementen in de omgeving van Rimini Rivazzurra, op 200 meter van het strand en op 5 minuten rijden van de luchthaven van Rimini.
La Résidence Millennium propose des appartements modernes et lumineux dans le quartier de Rivazzurrade à Rimini, à 200 mètres de la plage et à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Rimini.

Het hotel biedt fietsverhuur en een lunchpakketservice. Maak ook een dagtochtje langs de prachtige omgeving van de kustlijn en het centrum van Rimini.
Profitez du service de location de vélos et des paniers-repas de l'hôtel pour partir en excursion sur le splendide littoral ou dans le village de Rimini.

In de nabije omgeving vindt u een aantal van de meest populaire winkels, restaurants en discotheken van Rimini.
Le Biancamano Hotel se trouve à proximité de certains magasins, restaurants et discothèques les plus populaires de Rimini.

Zij bieden handige stadsplattegronden en geven graag tips over de beste eet- en drinkgelegenheden in de omgeving. Het treinstation van Rimini, het strand en het historische centrum liggen op slechts 10 minuten lopen.
La gare de Rimini, la plage et le centre historique se trouvent à seulement 10 minutes de marche de l'hôtel.

Als u de omgeving wil verkennen dan zijn Stazione Rimini (2 km) en Fiabilandia (2,5 km) aan te raden.De luchthaven Forlì ligt op 45 km van de accommodatie.
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous à la gare de Rimini (1,9 km) et à Fiabilandia (2,6 km). L'aéroport international Federico Fellini est situé à 4 km de l'établissement.

In de omgeving liggen enkele van de meest populaire winkels, bars en restaurants van Rimini.
Le quartier regorge de boutiques, de bars et de restaurants parmi les plus prisés de Rimini.

Hotel Du Lac ligt in een rustige omgeving, op slechts 7 km van Rimini, 3 km van de handelsbeurs van Rimini en op loopafstand van de zee en de charmante haven van Torre Pedrera.
L'hôtel Du Lac est idéalement situé dans une zone tranquille, à tout juste 7 kilomètres de Rimini, 3 kilomètres du parc des expositions et quelques minutes à pied de la mer et du joli port de Torre Pedrera.

Het Bellariva Feeling Hotel ligt in Rimini's mooie Bellariva-omgeving, op slechts 150 meter van het strand. Het hotel biedt topkwaliteit aan comfort en service op een gemakkelijk bereikbare locatie.
Situé dans le joli quartier Bellariva de Rimini, à seulement 150 mètres de la plage, le Bellariva Feeling Hotel vous propose un hébergement confortable et un service de haute qualité dans un endroit facilement accessible.

Hotel Maioli wordt beheerd door een familie en ligt op 60 meter van het strand in de omgeving van San Giuliano a Mare, net buiten het park Parco Briolini in Rimini.
L'Hotel Maioli est un établissement à la gestion familiale installé à 60 mètres de la plage dans la région de San Giuliano a Mare, juste à côté du parc Briolini de Rimini.

De omgeving biedt uitstekende vervoersverbindingen, waarmee u in 10 minuten het centrum van Rimini bereikt.
Le quartier est très bien desservi par les transports, vous permettant de rejoindre le centre-ville de Rimini en 10 minutes.