Vertaling van "centrum van rimini " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het centrum van Rimini, bij de zee.
Situé près du centre-ville, au cœur de Rimini Marina, l'hôtel Le Savoia Rimini est un établissement tout neuf, réalisé par le célèbre architecte italien Paolo Portoghesi.

Tegenover het hotel kunt u op de bus stappen naar het centrum van Rimini, het treinstation, Riccione en de luchthaven van Rimini.
Vous trouverez un arrêt de bus en face de l'hôtel, desservant le centre de Rimini et sa gare, ainsi que les aéroports de Riccione et Rimini.

Het Corallo Hotel ligt recht tegenover de zee, op ongeveer 2 km van het centrum van Rimini en het treinstation.
L'hôtel Corallo est situé juste en face de la mer, à environ 2 km du centre et de la gare de Rimini.

Het hotel biedt fietsverhuur en een lunchpakketservice. Maak ook een dagtochtje langs de prachtige omgeving van de kustlijn en het centrum van Rimini.
Profitez du service de location de vélos et des paniers-repas de l'hôtel pour partir en excursion sur le splendide littoral ou dans le village de Rimini.

Het hotel ligt in het centrum van Rimini, op 650 meter van het treinstation.
L'hôtel est établi dans le centre-ville de Rimini, à 650 mètres de la gare.

Hotel Napoleon ligt in het centrum van Rimini, midden in de oude hoofdstad Signoria Malatesta, op 800 meter van het strand en op 5 km van de snelweg.
Situé dans le centre de Rimini, l'Hotel Napoleon se trouve au cœur de l'ancienne capitale de la seigneurie des Malatesta, à 800 mètres de la plage et à 5 km de l'autoroute.

Op 100 meter van het hotel vindt u een halte met diverse bussen naar het centrum van Rimini, dat op 3 km afstand ligt.
Des bus s'arrêtant à 100 mètres vous permettront de rejoindre le centre de Rimini, à 3 km.

Het Alibi bevindt zich op 20 minuten lopen van het historische centrum van Rimini.
L'Hotel Alibi se trouve à 20 minutes de marche du centre historique de Rimini.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Situé en front de mer sur la charmante rue bordée d'arbres Viale Vespucci, à deux pas du centre-ville, l'Hotel Milano Ile De France vous propose une excellente cuisine, du confort, de la tranquillité et une merveilleuse vue sur la mer.

Hotel Sovrana ligt in het centrum van Rimini, op slechts 100 meter van het strand en vlak bij de boulevard.
Offrant un emplacement central à proximité de la promenade du bord de mer de Rimini, l'Hotel Sovrana se trouve à 100 mètres de la plage.