Traduction de «omgeving van loch » (Néerlandais → Français) :

Waterbussen zijn een geweldige manier om de schilderachtige omgeving van Loch Lomond ontdekken.
Les bateaux-taxis constituent un excellent moyen de transport pour s'imprégner des environs pittoresques du Loch Lomond.

The Old Bank ligt in de prachtige omgeving van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs, en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le cadre magnifique du parc national du Loch Lomond et des Trossachs, le Bed Breakfast The Old Bank met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.

Rowan House BB ligt aan de rand van Loch Goil in de prachtige omgeving van het nationale park Loch Lomond en de Trossachs.
Implanté sur les rives du loch Goil, le Rowan House BB bénéficie des paysages éblouissants des environs du Loch Lomond et du Parc national des Trossachs.

Het Foyers House ligt hoog boven het wereldberoemde Loch Ness. Het biedt een spectaculair panoramisch uitzicht over het meer en de prachtige bergen rondom, en een rustige omgeving om te ontspannen en volledig tot rust te komen.
Dominant le Loch Ness, célèbre dans le monde entier, sur lequel il offre une vue panoramique spectaculaire, le Foyers House Hotel vous accueille dans un cadre paisible propice à la détente.

Het rustige Ach-Na-Sidhe ligt op een heuveltop boven Loch Ness Glen en biedt een prachtig uitzicht over de omgeving.
Situé au sommet de la colline du Glen du Loch Ness, le paisible établissement Ach-Na-Sidhe offre une vue magnifique sur la campagne environnante.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere boottochten op Loch Ness, wandelen en golfen.
Les activités disponibles à proximité comprennent notamment des croisières sur le Loch Ness, des randonnées et du golf.

Het omliggende Loch Lomond en het Trossachs National Park bieden een prachtige omgeving om te wandelen, fietsen en vissen.
Les environs du Loch Lomond et le parc national des Trossachs vous permettront de profiter d'un cadre magnifique pour la marche, la randonnée à vélo et la pêche.

Clunebeg Lodge beschikt over traditionele bed breakfast-kamers met uitzicht op de omgeving. De accommodatie ligt aan de Great Glen Way en 1,6 km van het beroemde Loch Ness-plaatsje Drumnadrochit.
Le Clunebeg Lodge vous accueille le long du Great Glen Way, à moins de 2 km du village de Drumnadrochit et du Loch Ness. L'établissement propose des chambres de style traditionnel avec vue sur la campagne et petit-déjeuner inclus.

Deze gezellige BB ligt in een spectaculaire landelijke omgeving en dicht bij de oevers van Loch Ness, in het pittoreske dorpje Lewiston, grenzend aan het dorpje Drumnadrochit.
Niché dans un paysage spectaculaire proche des rives du Loch Ness, cet accueillant BB est situé dans le pittoresque village de Lewiston, près de Drumnadrochit.

U kunt deelnemen aan door een boswachter begeleide wandelingen in het Nationaal Park Loch Lomond and the Trossachs of genieten van watersport, fietsen en vissen in de omgeving.
Vous pourrez participer à des randonnées organisées par les gardes-forestiers pour découvrir Loch Lomond et le parc national des Trossachs, ou bien pratiquer des sports nautiques, effectuer une randonnée à vélo et aller à la pêche dans la région.