Traduction de «omgeving van glikadi en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het karakteristiek witte Esperides Hotel ligt in een 6.000 m² grote weelderige tuin in de omgeving van Glikadi en heeft een eigen strand.
Bénéficiant d'une plage privée, l'hôtel Esperides, badigeonné de chaux, occupe un jardin luxuriant de 6 000 m² dans la région de Glikadi.

Penzion Dana ligt in de groene omgeving van Benecko en heeft een gratis binnenzwembad, saunafaciliteiten en een grote tuin met een kinderspeelplaats. Er is gratis internet in het hele gebouw.
Située dans le cadre verdoyant de Benecko, la Penzion Dana propose gratuitement une piscine intérieure et un sauna, un grand jardin avec une aire de jeux pour enfants, et une connexion Internet dans tout le bâtiment.

Dit hotel biedt uitzicht op het langste strand in de omgeving van Lissabon en heeft een weids uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Surplombant la plage la plus longue de la région de Lisbonne, l'Ever Caparica Beach Conference Hotel offre une vue dégagée sur l'océan Atlantique.

U kunt wandelen in de omgeving en de stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het kasteel van Bayonne, het Baskisch Museum en de Saint André-kerk.
Les activités locales comprennent la randonnée à pied. La ville compte de nombreux sites touristiques, tels que le château de Bayonne, le Musée basque et l'église Saint-André.

Dit huisje ligt in een bosrijke omgeving in Tofino en heeft 2 slaapkamers en een terras met een hot tub.
Niché au milieu des arbres, le Tofino Forest View Cabin by Cox Bay vous propose un cottage de 2 pièces avec terrasse et bain à remous.

Wandelen, fietsen en skiën zijn populaire activiteiten in de omgeving en het dorp heeft 5 verschillende skiliften.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et le ski. Le village comprend 5 remontées mécaniques différentes.

Felix Residence ligt in een fraai aangelegde tuin in de omgeving van Mousata en heeft een zwembad met uitzicht op de Ionische Zee en een snackbar.
Située au milieu de jardins paysagers dans les environs de Mousata, la résidence Felix dispose d'une piscine dotée d'un snack-bar donnant sur la mer Ionienne.

Er zijn vele fietsroutes in de omgeving en het hotel heeft fietsverhuur.
De nombreuses pistes cyclables se trouvent dans les environs et l'hôtel propose un service de location de vélos.

In de omgeving van het hotel heeft u de mogelijkheid om te fietsen, wandelen en vissen.
Vous pourrez aussi faire des randonnées à pied et à vélo ou aller pêcher à proximité.

Begin de dag met een ontbijtbuffet voordat u gaat ontdekken wat de omgeving allemaal te bieden heeft. Verken bijvoorbeeld diverse musea, de prachtige tuinen van Juan March en de restaurants en winkels nabij Plaza Mayor.
Commencez la journée par un copieux petit déjeuner buffet avant de découvrir les environs. Ne manquez pas le musée et les jardins Juan March situés en face de l'hôtel, ou encore les boutiques et restaurants près de la Plaza Major.