Vertaling van "omgeving is ideaal voor wandeltochten en " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is ideaal voor wandeltochten en er zijn elektrische fietsen te huur bij het Rebgut.
La campagne environnante est idéale pour faire de la randonnée pédestre. Des vélos électriques sont également disponibles à la location.

De omgeving is ideaal voor wandeltochten en bussen stoppen op een steenworp afstand van Residence Weissthor.
Les environs constituent un cadre idéal pour la randonnée à pied.

De omgeving is ideaal voor wandeltochten.
Ses alentours sont le cadre idéal pour pratiquer la randonnée.

Gasten van dit motel in Moab kunnen tal van recreatieve activiteiten ondernemen. De omgeving is ideaal voor fiets- en wandeltochten, jeeptours en sightseeing.
Au motel, vous bénéficierez d'un accès à de nombreuses activités récréatives dans les environs comme la randonnée à pied ou à vélo, les excursions en jeep ou les visites touristiques.

De natuurlijke omgeving van Aparthotel Gerês is ideaal om wandeltochten te maken.
Le paysage naturel qui entoure le Gerês Aparthotel est un cadre idéal pour la pratique de la randonnée.

De omgeving is ideaal voor fiets- en wandeltochten. Hotel Heidpark heeft ook een fietsenstalling.
La campagne environnante est idéale pour faire de la randonnée pédestre et à vélo. L'Hotel Heidpark possède aussi un local à vélos.

De omgeving is ideaal voor het maken van fiets- en wandeltochten.
La randonnée à pied et à vélo est une activité très populaire dans la région.

De omgeving is ideaal om te langlaufen en om wandeltochten te maken.
Enfin, la région environnante est idéale pour le ski de fond et les randonnées.

De bosrijke omgeving is ideaal voor het maken van fiets- en wandeltochten.
La campagne boisée environnante se prête parfaitement à la randonnée à pied ou à vélo.

Het landschap in de omgeving bestaat uit bossen en meren en is ideaal voor wandeltochten. Het natuurpark Taubergiessen ligt aan uw voeten en de beroemde rivier de Rijn ligt op slechts 400 meter van de accommodatie.
La réserve naturelle du Taubergiessen est à quelques pas et le Rhin s'écoule à 400 mètres de l'hébergement.