Traduction de «omgeving heerlijk » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de omgeving heerlijk fietsen en wandelen.
Les environs sont idéaux pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo..

Het hotel verkoopt ook skipassen en heeft een berging voor ski's. In de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en fietsen.
Un local à skis est en outre à votre disposition. L'été, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

De kabelnaam Peter-Anich bevindt zich net naast het hotel, en in de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en mountainbiken.
Le téléphérique Peter - Anich se situe juste à côté de l'établissement. En été, la région est idéale pour la randonnée et le VTT.

U kunt in de omgeving heerlijk wandelen en mountainbiken.
Des sentiers de randonnée et des pistes de VTT passent à proximité immédiate de l'établissement.

In de winter kunt u in de omgeving heerlijk skiën. U kunt uw skipas in het hotel kopen.
En hiver, la région est idéale pour faire du ski.

In de zomer kunt u in de omgeving heerlijk wandelen en fietsen.
L'été, vous apprécierez les randonnées à pied et à vélo dans les environs.

Dit pension bevindt zich in een prachtig gedeelte van het Lake District en biedt een schitterende omgeving, heerlijke gerechten bereid met lokale producten en slaapkamers met een prachtig uitzicht.
Situé dans une belle partie du Lake District avec des paysages superbes, l'établissement The Mortal Man Inn propose une cuisine délicieuse préparée avec des produits locaux. Les chambres offrent une vue magnifique.

U kunt zich voor of na het verkennen van de omgeving heerlijk ontspannen in de ruime tuin of bij het buitenzwembad van Het Florenz.
Le Florenz vous invite à la relaxation dans son grand jardin ou au bord de sa piscine extérieure avant de partir à la découverte des environs en excursion.

Als u van de natuur houdt, kunt u in de rustige omgeving heerlijk wandelen en fietsen of een bezoek brengen aan het nationaal park De Groote Peel.
Les amoureux de la nature pourront explorer les environs tranquilles à pied et à vélo ou visiter le parc national De Groote Peel.

Als u honger heeft gekregen serveert het restaurant van het Krynica in een elegante omgeving heerlijke, traditionele Poolse en internationale gerechten.
Quand la faim se fera sentir, vous pourrez savourer une délicieuse cuisine traditionnelle polonaise et internationale servie dans le cadre élégant du restaurant de Krynica.