Traduction de «omgeving en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Het Tibet bevindt zich in een rustige omgeving en kijkt uit op een park. Het is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het 4e district van Boedapest.
Installé dans un quartier calme et donnant sur un parc, le Tibet vous propose un hébergement indépendant situé dans le 4ème arrondissement de Budapest.

Wilt u de omgeving verkennen, kijkt u dan eens bij de golfclub Hans Merensky, op ongeveer 10 minuten rijafstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, ne manquez pas le club de golf Hans Merensky, situé à environ 10 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving en kijkt uit op een binnentuin.
L'hôtel est installé dans un quartier calme et donne sur une cour-jardin intérieure.

Het hotel ligt in een groene, rustige omgeving en kijkt uit op de tuinen van het Hindmarsh-plein.
Donnant sur les jardins de la place Hindmarsh, cet établissement se situe dans un cadre verdoyant et paisible.

Het gezellige Boutique Hostal Las Arenas ligt in een bijzondere omgeving en kijkt uit op een kleine vissershaven en het prachtige strand van Es Canar.
Ce confortable hôtel est situé dans un endroit exceptionnel, surplombant un petit port de pêche et la superbe plage d'Es Canar.

Het Casa do Merlo ligt in een prachtige omgeving en kijkt uit over zee. Het is de perfecte plek om er even helemaal tussenuit te gaan, en tot rust te komen met lange wandelingen over het platteland.
Niché au cœur d'un magnifique paysage, avec vue sur la mer, le Casa do Merlo est l'endroit idéal pour s'évader du quotidien et se détendre grâce à de longues promenades dans la campagne.

Dit dorp met zijn wijngaarden ligt in een schilderachtige omgeving en kijkt uit op het eiland Faial.
Vous y découvrirez des vignobles, des paysages pittoresques ainsi qu'une vue sur l'île de Faial.

U kijkt uit op de omgeving. Vanaf het balkon kijkt u uit op de rustige tuin.
La Villa Nattcha Retreat offre une vue paisible sur le jardin depuis le balcon.

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
Cette charmante guest house de style provençal bénéficie d'un superbe cadre entre les montagnes et la mer, dans le centre historique d'Hermanus, avec vue sur le vieux port pittoresque.

Hotel Beauregard bevindt zich in het gebouw van het casino van Namur, en kijkt uit op de Maas. Het biedt een rustige omgeving gecombineerd met bruisend entertainment.
Situé dans le bâtiment qui abrite également le casino de Namur, l'hôtel Beauregard donne sur la Meuse et offre un environnement paisible et animé à la fois.