Vertaling van "omgeving de eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

Ze bevinden zich in een uitnodigende en rustige omgeving. De eenvoudig en praktisch ingerichte appartementen beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Simples et fonctionnels, les appartements sont climatisés et présentent une terrasse meublée.

De accommodatie biedt een rustige omgeving en eenvoudige voorzieningen.
Il vous propose un cadre paisible avec des installations rudimentaires.

Met de auto kunt u de omgeving ook eenvoudig gaan verkennen.
En outre, il est bien desservi par les routes, ce qui vous facilite la visite des alentours.

De belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de zoutmijnen, Slot Hellbrunn en de Untersberg, alsook de skigebieden Dürrnberg, Berchtesgaden en Dachstein West zijn vanaf de Kaiserhof eenvoudig te bereiken.
Vous pourrez aussi louer une voiture électrique sur demande. Vous rejoindrez facilement les principaux sites d'intérêts, tels que les mines de sel, le château d'Hellbrunn ainsi que les domaines skiables d'Untersberg, de Dürrnberg, Berchtesgaden et de Dachstein West.

De Comfort Inn Ft Meade Savage Mill ligt op een ideale locatie, vlak bij een aantal van de snelwegen in de omgeving. Zo kunnen gasten eenvoudig het scala aan attracties in de omgeving gaan verkennen, waaronder het pretpark Six Flags America, de paardenrenbaan Laurel Park en het entertainmentcomplex Merriweather Post Pavilion.
Il vous propose un hébergement confortable et bénéficiant d'un emplacement idéal. Bien placé à proximité de plusieurs autoroutes de la région, cet hôtel vous permet d'accéder facilement à de nombreuses attractions se trouvant à proximité, comme le parc d'attractions Six Flags America, l'hippodrome Laurel Park et le lieu de concert en plein air de Merriweather Post Pavilion.

Hotel IL Castellino biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de bergen. In de omgeving zijn vele wandelpaden te vinden.
Entouré de sentiers de randonnée, l'hôtel IL Castellino propose des chambres meublées avec simplicité et donnant sur les montagnes.

Het gerenoveerde hotel is geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel ligt dicht bij de metrostations Dupont en 13th/U Street, en in de buurt van lokale restaurants en winkels. Washington DC en de omgeving van de stad zijn vanuit het hotel eenvoudig te bereiken.
Vous trouverez les stations de métro Dupont et 13th/U St proche de l'hôtel. Vous accéderez facilement à Washington DC et ses environs.

Alle kamers en-suites zijn eenvoudig ingericht en bieden uitzicht op het natuurschoon van de omgeving.
Toutes les chambres et suites sont meublées simplement et offrent une vue sur la nature environnante.

Bovendien kunt u in het hotel een auto huren, zodat u eenvoudig de omgeving van Athene kunt verkennen.
En outre, vous pourrez profiter d'un service de location de voitures pour vous permettre de découvrir facilement les alentours d'Athènes.

De Interstate 15 bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het resort, zodat u eenvoudig de bezienswaardigheden in de omgeving kunt verkennen.
L'Interstate 15 se trouve à 1,6 km du complexe et vous permettra d'accéder facilement aux attractions de la région.