Traduction de «omgeven door bloemen » (Néerlandais → Français) :

Het Poggio Ai Merli is een historische villa met een prachtig zwembad, omgeven door bloemen en olijfbomen.
Le Poggio Ai Merli est une villa historique dotée d'une belle piscine entourée de fleurs et d'oliviers.

De appartementen van Grgic liggen omgeven door bloemen en een tuin en bieden bovendien een zwembad.
La résidence Apartments Grgic est entourée d'un jardin fleuri et dispose également d'une piscine.

Palm Beach Inn Sea Shells Cabanas wordt omgeven door bloemen en planten, en ligt op 10 minuten rijden van de populaire bezienswaardigheid Lunuganga.
Situé en pleine verdure, au milieu de jardins luxuriants, l'établissement Palm Beach Inn Sea Shells Cabanas se trouve à moins de 10 minutes en voiture du site très apprécié de Lunuganga.

Dendrolivano ligt op 250 meter van het strand van Spasmata in Menies. Het wordt omgeven door bloemen en heeft een zwembad en een traditioneel café.
Situé au milieu de fleurs, à 250 mètres de la plage de Spasmata à Menies, le Dendrolivano dispose d'une piscine et d'un café traditionnel.

Villa Bojana ligt dicht bij het centrale busstation van Budva, en wordt omgeven door bloemen en een weelderige tuin.
Situé près de la principale gare routière de Budva, l'établissement Villa Bojana est entouré de jardins luxuriants et de fleurs.

U kunt genieten van de maaltijden buiten op het terras, omgeven door bloemen en planten.
Vous pourrez savourer vos repas à l'extérieur sur la terrasse, au milieu de fleurs et de plantes.

Het Othonas Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van Sidari. Het biedt een zwembad met een bar en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met palmbomen en kleurrijke bloemen.Het Othonas Apartments wordt beheerd door een familie en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Installé à 5 minutes à pied de la plage de sable de Sidari, l'Othonas Apartments possède une piscine avec un bar entourés de jardins bien entretenus plantés de palmiers et de fleurs colorées. Cet établissement à la gestion familiale propose des logements indépendants.

Hotel Santo Tomas ligt in de traditionele wijk Barrio Amon van San Jose. Het biedt een buitenzwembad en een hot tub en wordt het hele jaar door omgeven door kleurrijke bloemen.
Situé dans le quartier traditionnel Barrio Amon de San Jose, l'Hotel Santo Tomas possède une piscine extérieure et un bain à remous, entourés de fleurs colorées tout au long de l'année.

Gasten kunnen afkoelen in het zwembad dat omgeven wordt door palmbomen en wilde bloemen.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine entourée de palmiers et de fleurs sauvages.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Directement situé sur la plage du village d'Anissaras, le Lyttos Beach est un hôtel et complexe de bungalows implanté dans un jardin de 60 hectares abritant des palmiers et des fleurs.