Traduction de «olympische skipiste » (Néerlandais → Français) :

De Olympische skipistes van Sankt Moritz en de langlaufloipes bieden tal van skimogelijkheden.
Les pistes de ski olympiques de Saint-Moritz et celles de ski de fond présentent de nombreuses possibilités pour pratiquer les sports d'hiver.

Dit chalet-achtige hotel in het skigebied Val d'Isère ligt aan de voet van de Olympische skipiste Bellevarde, waardoor u tot aan de deur kunt skiën.
Bénéficiant d'un accès skis aux pieds, cet hôtel de style chalet se situe dans la station de ski de Val d’Isère, au pied de la piste de ski olympique de Bellevarde.

Het hotel biedt kamers met uitzicht op de bergen en het ligt naast de Olympische skipistes van Turijn.
Il propose des chambres avec vue sur les montagnes et à proximité des pistes de ski olympiques de Turin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in een eetzaal met grote openslaande deuren en uitzicht over de Olympische skipiste van Bellevarde.
Les Crêtes Blanches sert chaque matin le petit-déjeuner dans une salle munie de grandes portes-fenêtres donnant sur la piste de ski olympique de Bellevarde.

Hôtel l'Aigle des Neiges is een luxueus hotel dat op 1800 meter hoogte in het hart van het oude dorp ligt. Het bevindt zich heel dicht bij de skipistes en het Olympische skigebied Espace Killy.
L'Aigle des Neiges est un hôtel de luxe installé à 1 800 mètres d'altitude, au cœur d'un vieux village, tout près des pistes et du domaine skiable de descente olympique, l'Espace Killy.

Het pand ligt in het skicentrum Babanovac, aan de voet van de voormalige Olympische springschansen en de skipistes.
L'établissement se trouve dans la station de ski de Babanovac, au pied de l'ancien tremplin olympique de saut à ski et des pistes de ski.

Het appartement biedt gratis WiFi, uitzicht op de Alpen, en een terras met uitzicht op de skipistes en de Olympische skistadion.
Offrant une vue sur les Alpes et une terrasse surplombant les pistes de ski et le stade olympique de ski, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Hote Thea is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg. Het ligt dichtbij de skipistes van Sestriere en Bardonecchia, waar in 2006 de Olympische Winterspelen 2006 van Turijn werden gehouden'. s Zomers is golf een populair sport in dit gebied.
Le Thea Hotel jouit d'un emplacement idéal, facilement accessible depuis l'autoroute et à proximité des pistes de ski de Sestrières et Bardonecchia, qui ont abrité l'édition 2006 des Jeux olympiques d'hiver de Turin.

Het complex ligt op 150 meter van de skipistes en op 4 km van Sestriere, waar het Olympische alpine-skiën plaatsvindt.
Il vous accueille à 150 mètres des pistes de ski et à 4 km de Sestrières, où sont organisées des épreuves olympiques de ski alpin.

Het Club Valtur Sestriere ligt op 2035 meter hoogte, in het voormalige Olympisch Dorp Sestriere en biedt directe toegang tot de skipistes Via Lattea.
Installé dans l'ancien village olympique de Sestrières, à 2 035 mètres d'altitude, le Club Valtur Sestriere dispose d'un accès direct aux pistes de ski de la Voie lactée.