Vertaling van "dichtbij de skipistes " (Nederlands → Frans) :

Het Millanderhof Hotel ligt dichtbij de skipistes, ijsbanen en voetbalvelden en een ideale locatie voor een actieve vakantie.
Idéal pour des vacances sportives, l'hôtel Millanderhof est à proximité de pistes de ski, de patinoires et de terrains de football.

Hote Thea is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg. Het ligt dichtbij de skipistes van Sestriere en Bardonecchia, waar in 2006 de Olympische Winterspelen 2006 van Turijn werden gehouden'. s Zomers is golf een populair sport in dit gebied.
Le Thea Hotel jouit d'un emplacement idéal, facilement accessible depuis l'autoroute et à proximité des pistes de ski de Sestrières et Bardonecchia, qui ont abrité l'édition 2006 des Jeux olympiques d'hiver de Turin.

Hotel Gletscher Spa Neuhintertux ligt dichtbij de prachtige Hintertuxer Gletscher aan de skipiste, naast het dalstation van de kabelbaan Zillertaler Gletscherbahn.
Installé près du magnifique glacier d'Hintertux, l'Hotel Gletscher Spa Neuhintertux vous accueille directement sur la piste de ski située à côté du téléphérique Zillertaler Gletscherbahn.

De skipistes van Sigeljoch en Meran 2000 zijn dichtbij.
Les domaines skiables de Spieljoch et Meran 2000 sont à proximité.

B B Snow View Lodge is gelegen op het platteland in Medendorf en is gevestigd in een boerderij in de stijl van de Eiffel. De accommodatie ligt dichtbij skipistes en biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en een recreatieruimte.
Occupant une ferme typique de style Eifel, le BB Snow View Lodge vous accueille dans la campagne à Medendorf. Situé proche des pistes de ski, il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin avec une terrasse et d'une salle de jeux.

Dichtbij Alpina Appartements bevinden zich een overdekt zwembad, supermarkt, bushalte, cross-country skipiste, skiverhuur en diverse restaurants.
Vous trouverez une piscine intérieure, plusieurs restaurants, un supermarché, un arrêt de bus, une piste de ski de fond et une boutique de location de skis à proximité de l'Alpina Appartements.