Traduction de «olijfolie en wijn produceren » (Néerlandais → Français) :

Met een tuin, Podere Casella ligt in Castiglione d'Orcia, waar ze hun eigen olijfolie en wijn produceren.
Situé à Castiglione d'Orcia, le Podere Casella possède un jardin. De l'huile d'olive et du vin sont produits sur place.

De eigenaren produceren zelfgemaakte olijfolie en wijn.
Les propriétaires produisent de l'huile d'olive et du vin sur place.

De eigenaren produceren hun eigen olijfolie en wijn en op het terrein worden tevens groenten en fruit geteeld.
L'hôtel produit de l'huile d'olive ainsi que du vin et cultive des fruits et des légumes sur place.

Er zijn verschillende bars in de omgeving die hun eigen wijn produceren.
Plusieurs bars produisant leur propre vin sont installés dans le quartier.

Het is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse molen, waar de eigenaars al generaties lang wijn produceren.
Il occupe un moulin restauré du XVIe siècle où les propriétaires font du vin depuis des générations.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Le Salvadonica possède également un petit restaurant, ouvert pour le déjeuner et le dîner, proposant des spécialités locales ainsi que de l'huile d'olive et du vin produits par l'établissement.

Country Relais Villa L'Olmo wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen en beschikt onder meer over villa's en een werkende boerderij waar olijfolie en wijn worden geproduceerd. De accommodatie is verdeeld in appartementen, huisjes en boerderijen.
Entouré de vignes et d'oliveraies, l'établissement Country Relais Villa L'Olmo possède des villas ainsi qu'une ferme en activité produisant de l'huile d'olive extra vierge ainsi que du vin.

Agriturismo La Roverella ligt op 12 km van Siena en biedt accommodatie op een boerderij, waar olijfolie en wijn geproduceerd worden.
Situé à 12 km de Sienne, l'Agriturismo La Roverella propose un hébergement dans une ferme produisant de l'huile d'olive et du vin.

De accommodatie produceert zijn eigen fruit, olijfolie en wijn.
L'établissement produit des légumes, de l'huile d'olive et du vin.

De accommodatie produceert olijfolie en wijn.
De l'huile d'olive et du vin sont produits sur place.