Vertaling van "hun eigen wijn " (Nederlands → Frans) :

De wijngaarden van het Arzuaga produceren hun eigen wijn.
Situés juste à côté de l'Hotel Spa Arzuaga, les vignobles produisent le vin de l'établissement.

De eigenaren produceren hun eigen wijn en olijfolie, die u kunt proeven en kopen.
Les propriétaires produisent du vin et de l'huile d'olive, que vous pourrez déguster et acheter.

Er zijn verschillende bars in de omgeving die hun eigen wijn produceren.
Plusieurs bars produisant leur propre vin sont installés dans le quartier.

Met een tuin, Podere Casella ligt in Castiglione d'Orcia, waar ze hun eigen olijfolie en wijn produceren.
Situé à Castiglione d'Orcia, le Podere Casella possède un jardin. De l'huile d'olive et du vin sont produits sur place.

Ze produceren hun eigen biologische wijn en beschikken over een tuin met een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Cet établissement produit son propre vin biologique et offre un jardin avec une piscine extérieure et une terrasse meublée.

De eigenaren produceren hun eigen olijfolie en wijn en op het terrein worden tevens groenten en fruit geteeld.
L'hôtel produit de l'huile d'olive ainsi que du vin et cultive des fruits et des légumes sur place.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Tous les matins, vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner continental servi au restaurant sur place, où vous pourrez également savourer des plats maison accompagnés de vins locaux pour le déjeuner et le dîner.

De accommodatie heeft een terras waar u een glas wijn kunt bestellen bij de eigen wijndeskundige, die u meer kan vertellen over de streekwijnen en hun geschiedenis.
L'établissement possède une terrasse où vous pourrez déguster un verre de vin servi par le sommelier de l'hôtel, qui se fera un plaisir de vous dévoiler les secrets de l'histoire des vins de la région.