Vertaling van "ogen worden bereid " (Nederlands → Frans) :

Met gratis draadloos internet in de ibis Web Corner, een restaurant waar de gerechten voor uw ogen worden bereid en de 15-minuten servicegarantie van ibis is het hotel op dit moment het enige internationale ketenhotel in Zuid-Bangalore dat het budgetsegment bedient.
Avec un accès WIFI gratuit dans son espace Internet, un restaurant de cuisine interactive et la garantie ibis du service en 15 minutes, cet hôtel est actuellement le seul établissement international économique au sud de Bangalore.

Geniet van een echte culinaire ervaring in het stijlvolle Streats Restaurant, met verrukkelijke maaltijden die voor uw ogen bereid worden.
Profitez d'une véritable expérience culinaire dans le cadre élégant du restaurant Streats, qui propose de succulents repas préparés devant vous.

Bij Terra Roku, het gastronomische restaurant van het hotel, kunt u met eigen ogen in de open keuken zien hoe de Japanse en Italiaanse specialiteiten voor u worden bereid.
Le restaurant renommé de l'hôtel, le Terra Roku, propose des plats japonais et italiens réalisés dans une cuisine ouverte.

In het Fuzion Café wordt het eten voor uw ogen bereid, en er is een bar met verse vis en zeevruchten.
Le café Fuzion comprend une cuisine ouverte et sert un buffet de fruits de mer.

In het weekend biedt het restaurant een open keuken; u kunt dus met eigen ogen zien hoe uw gerechten worden bereid. Verder is er een groot terras, een fitnesscentrum en een binnenzwembad.
Le week-end, vous pourrez également assister à la préparation des plats par les cuisiniers. L'hôtel possède en outre une grande terrasse, un centre de remise en forme et une piscine intérieure.

De Beef Grill Club by Hasir heeft een open keuken, zodat u uw maaltijd voor uw ogen bereid kunt zien worden.
Le Beef Grill Club by Hasir propose une cuisine ouverte, ce qui vous permet de voir la préparation de votre repas.

De open keuken van het restaurant maakt het u mogelijk met eigen ogen te zien hoe uw maaltijd wordt bereid.
Grâce à la cuisine ouverte du restaurant, vous pourrez observer la préparation de vos plats.

In het à-la-carterestaurant van het Bitoraj schuift u aan voor heerlijke, authentieke Kroatische gerechten, met op de achtergrond livemuziek. In de winter wordt de open haard aangestoken en worden diverse maaltijden voor uw ogen bereid.
Vous pourrez déguster d'authentiques plats nationaux à la carte dans le Restaurant Bitoraj au son de la musique live.