Vertaling van "officiële hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Hesperia Villamil is het officiële hotel van de Triathlon Challenge Paguera en de K-42 race.
Cet établissement est le partenaire officiel du triathlon Défi Paguera et de la course K-42.

Hotel Unterlechner is het officiële hotel van het Duitse biatlonteam en beschikt ook over een groot gazon met terrasstoelen.
L'Unterlechner est l'hôtel officiel de l'équipe allemande de biathlon. Il est doté d'une grande pelouse avec des transats où vous pourrez vous détendre.

Het luxe 5-sterrenhotel Haeundae Grand Hotel is het aangewezen officiële hotel van APEC en een hoofdsponsor van het Internationale Filmfestival van Busan.
L'Haeundae Grand Hotel, luxueux hôtel 5 étoiles, est l'hôtel officiel de l'APEC et l'un des sponsors principaux du Festival international du film de Busan.

Dit luxe hotel is in 1937 opgericht en is door de jaren heen de officiële gastheer geweest van beroemdheden en prominente figuren.
Construit en 1937, cet hôtel de luxe a accueilli au fil des ans de nombreux personnages publics importants et célébrités.

Het hotel kan buitenactiviteiten organiseren, zoals culturele excursies met officiële gidsen, een ballonvaart en paardrijden.
L'hôtel peut organiser des activités en extérieur, comme des excursions culturelles avec des guides officiels, des vols en montgolfière et des sorties d'équitation.

Het hotel ligt direct aan de officiële Europawanderweg, het Europese langeafstandspad.
Le Landhotel Gasthof Forsthaus est situé le long de l'Europawanderweg officielle (sentiers de grande randonnée européens).

Dit hotel is een officiële partner van Porsche.
L'Alpen-Wellness Resort Hochfirst est un hôtel partenaire officiel de Porsche.

Ontsnap hier aan de drukte van alledag. Het hotel is lid van de ADFC (Duitse fietsorganisatie) en vlak bij vindt u vele officiële fietsroutes.
L'hôtel est membre de l'ADFC (association allemande des utilisateurs de vélo) et de nombreux sentiers cyclables officiels passent à proximité.

Dit hotel was het hoofdkwartier tijdens 2 wereldbekers voetbal en tijdens de Olympische Spelen, maar ook bij meer dan 210 officiële bezoeken van presidenten en leden van koninklijke families uit de hele wereld.
Il a fait office de quartier général lors de deux coupes du monde de football et à l'occasion des jeux olympiques. Il a aussi accueilli, à plus de 210 reprises, des présidents et des membres de la monarchie du monde entier lors de leurs visites officielles.

Dit hotel is een officiële partner van Terme di Chianciano.
L'établissement est partenaire officiel de Terme di Chianciano.