Vertaling van "oevers van half " (Nederlands → Frans) :

Harbor View Inn ligt aan de oevers van Half Moon Bay in El Granada, Californië.
Installé sur les rives de Half Moon Bay, le Harbor View Inn se situe dans le secteur d'El Granada, en Californie.

Appart'City Pontoise Cergy-Le-Haut ligt aan de oevers van de rivier de Oise, op slechts een half uur met de trein van Parijs. Het biedt volledig uitgeruste, mooi ingerichte appartementen voor maximaal 6 personen.
Situé sur les rives de l'Oise, à seulement une demi-heure de train de Paris, l'Appart'City Pontoise Cergy-Le-Haut vous propose des appartements entièrement meublés et bien aménagés pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

De oevers van Derwentwater liggen op minder dan 15 minuten lopen van de accommodatie. Fietsers zijn minder dan een half uur rijden van de uitdagende bergpas van Whinlatter.
Les rives du lac Derwentwater sont à moins de 15 minutes à pied de l'établissement.