Traduction de «aan de oevers van half » (Néerlandais → Français) :

Harbor View Inn ligt aan de oevers van Half Moon Bay in El Granada, Californië.
Installé sur les rives de Half Moon Bay, le Harbor View Inn se situe dans le secteur d'El Granada, en Californie.

De oevers van Derwentwater liggen op minder dan 15 minuten lopen van de accommodatie. Fietsers zijn minder dan een half uur rijden van de uitdagende bergpas van Whinlatter.
Les rives du lac Derwentwater sont à moins de 15 minutes à pied de l'établissement.

Appart'City Pontoise Cergy-Le-Haut ligt aan de oevers van de rivier de Oise, op slechts een half uur met de trein van Parijs. Het biedt volledig uitgeruste, mooi ingerichte appartementen voor maximaal 6 personen.
Situé sur les rives de l'Oise, à seulement une demi-heure de train de Paris, l'Appart'City Pontoise Cergy-Le-Haut vous propose des appartements entièrement meublés et bien aménagés pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Dit hotel ligt in Half Moon Bay, op 10 minuten rijden van het openbare strand en op minder dan 5 minuten lopen van de Half Moon Bay Brewing Company. Alle kamers in Oceano Hotel Spa Half Moon Bay Harbor bieden uitzicht op Half Moon Bay en op de Stille Oceaan.
Comportant des chambres donnant toutes sur Half Moon Bay ainsi que sur l'océan Pacifique, l'Oceano Hotel and Spa Half Moon Bay Harbor vous accueille à moins de 5 minutes de marche de la brasserie d'Half Moon Bay et à 10 minutes de route de la plage publique de cette station balnéaire.

Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay ligt in Half Moon Bay, op 15 minuten lopen van het strand Dunes Beach.
L'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay est situé à Half Moon Bay, à 15 minutes à pied de la plage Dunes.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé au sud de San Francisco, au bord de l'autoroute 1 qui longe le littoral, cet hôtel de Half Moon Bay en Californie vous accueille dans des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Paardrijden bij Sea Horse Ranch ligt op 1,6 km van Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay.
Vous pourrez faire de l'équitation au ranch Sea Horse, situé à 1,6 km de l'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay.

Elke kamer van Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay biedt ook een bureau en airconditioning.
Toutes sont également munies de la climatisation et d'un bureau.

Alle comfortabele kamers van de Half Moon Bay Lodge zijn voorzien van een kabel-tv en een koelkast.
Toutes les chambres confortables du Half Moon Bay Lodge disposent de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

Op slechts 1,6 km afstand vindt u de golfbaan Half Moon Bay Golf Links.
Il se trouve à seulement 1,6 km du parcours de golf de Half Moon Bay Links.