Traduction de «ochtends graag » (Néerlandais → Français) :

Onze pendelbus brengt u 's ochtends graag naar Perlach voor uw zakelijke afspraken”.
Le matin, prenez la navette pour Perlach pour vos rendez-vous professionnels”.

ART Hotel Ufer serveert een heerlijk gratis ontbijtbuffet, waar u elke ochtend graag voor opstaat. Na het ontbijt heeft u alle energie voor een drukke werkdag, winkeldag, of een dag vergaderen.
Le délicieux petit déjeuner buffet de l'hôtel vous aidera à sortir du lit tous les matins et vous donnera toute l'énergie dont vous aurez besoin pour affronter une longue journée de visites, de shopping ou de réunions.

Elke ochtend wordt er in het Best Western Nova Hotell een ontbijtbuffet geserveerd. Het personeel helpt u graag met het regelen van excursies naar het eiland Munkholmen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Best Western Nova Hotell.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en het vriendelijke personeel wil u graag voorzien van informatie over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins et le personnel sera heureux de vous renseigner sur les choses à voir et à faire dans les environs.

Het personeel van het Baluleni Safari Lodge helpt u graag met het regelen van bushwalks in de vroege ochtend, een safari met open voertuig of een dagsafari in het Krugerpark.
Le personnel du Baluleni Safari Lodge pourra vous aider à organiser des balades dans le bush tôt en matinée, des safaris en véhicule ouvert, ainsi que des safaris d'une journée dans le parc national de Kruger.

Ontbijt, koffie in de ochtend en afternoon tea zullen voor hotelgasten geserveerd worden en het kritische management zal maar wat graag lunch- of dinerreserveringen voor u maken bij een van de vele restaurants in Kinsale.
Le petit déjeuner, le café du matin et le thé de l'après-midi vous sont servis. La direction sera ravie de vous réserver une table dans un des restaurants d'exception de Kinsale pour le déjeuner ou le dîner.

Zij helpen u graag met verschillende diensten en kunnen u toeristische informatie geven. Er wordt elke ochtend een gratis Amerikaans en Koreaans ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Un petit-déjeuner américain et coréen est servi gratuitement tous les matins dans le coin repas.

U zult 's ochtends vroeg maar wat graag uit bed willen springen om te genieten van het overheerlijke, gratis ontbijtbuffet; het is de beste manier om de dag te beginnen.
Le délicieux petit déjeuner buffet gratuit au lit le matin vous permettra de débuter en beauté une journée chargée.

Het vriendelijk personeel bij de 24-uurs receptie helpt u graag met eventuele vragen en 's ochtends kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in uw kamer.
Le personnel cordial de la réception ouverte 24h/24 sera ravi de répondre à vos questions et vous pourrez déguster un généreux petit déjeuner buffet servi dans votre chambre.