Traduction de «vroege ochtend » (Néerlandais → Français) :

In de vroege ochtend is er een koffieservice.
Tôt le matin, du café est mis à votre disposition.

Kijk uit naar een stevig ontbijt, snelle lunches, heerlijke diners en verfrissende drankjes: de gastronomische selectie van de bistro en bar van het hotel verwent u vanaf de vroege ochtend tot diep in de nacht.
Nous servons des petits déjeuners copieux, des déjeuners rapides, des dîners exquis et des boissons rafraîchissantes : la gastronomie de notre bistrot et de notre bar vous comblera du matin au soir.

In onze gezellige bar bent u welkom voor een kopje koffie in de vroege ochtend, een smaakvolle lunch of een lekker glas " Grands Vins Mercure" in de late uurtjes.
Vous êtes les bienvenus dans notre bar chaleureux, pour siroter un café le matin, déguster un bon déjeuner à midi ou un délicieux verre de « Grands Vins Mercure » en soirée.

Het biedt watersportuitrusting, yogalessen en vistrips in de vroege ochtend.
Il possède des équipements de sports nautiques, dispense des cours de yoga et organise des excursions de pêche matinales.

In de cafébar kunt u terecht voor een ontbijtbuffet, gratis koffie op de vroege ochtend en traditionele Baskische tapas, ofwel pintxos.
Le café-bar propose un petit-déjeuner buffet, un service de café gratuit disponible tôt le matin et sert des tapas traditionnels basques, appelés pintxos.

Het personeel van het Baluleni Safari Lodge helpt u graag met het regelen van bushwalks in de vroege ochtend, een safari met open voertuig of een dagsafari in het Krugerpark.
Le personnel du Baluleni Safari Lodge pourra vous aider à organiser des balades dans le bush tôt en matinée, des safaris en véhicule ouvert, ainsi que des safaris d'une journée dans le parc national de Kruger.

Bij Cove Suites is veel te doen, zoals een wandeling in de vroege ochtend, zeilen en het volgen van kooklessen.
L'établissement vous propose sur place des promenades matinales, de la voile et des cours de cuisine.

Het Comfort Hotel RunWay is een gecertificeerd milieuvriendelijk hotel.De pendelbus naar luchthaven Gardermoen in Oslo, Gardermoen, rijdt van de vroege ochtend tot de late avond.
Le Comfort Hotel RunWay a été certifié hôtel respectueux de l'environnement. La navette pour l'aéroport d'Oslo Gardermoen dessert l'établissement depuis tôt le matin jusqu'à tard le soir.

Onze ervaren barman serveert een ruime keuze aan snacks, cocktails, bieren en wijnen van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Notre barman expérimenté sert différents en-cas, cocktails, bières et vins du matin au soir.

Van een Early Bird-ontbijt tot een slaapmutsje: laat u door ons verwennen in ons viersterrenhotel Mercure Hamburg am Volkspark in ons restaurant en onze bar met heerlijk eten en een uitgebreide keus aan drankjes, van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Pour un petit déjeuner à l'aube ou pour un dernier verre, régalez-vous avec la grande variété de boissons et les délicieux plats proposés au bar restaurant du Mercure Hotel Hamburg am Volkspark 4 étoiles.