Traduction de «ochtend vertrekken » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook lunchpakketten beschikbaar voor gasten die al vroeg in de ochtend vertrekken.
Des paniers repas vous seront fournis gratuitement si vous quittez l'hôtel tôt le matin.

Er is een volledig warm ontbijt inbegrepen in de prijs en een continentaal ontbijt is beschikbaar voor gasten die vroeg in de ochtend vertrekken.
Un petit-déjeuner chaud complet est compris dans le tarif. Un petit-déjeuner continental est en outre disponible si vous partez tôt le matin.

Het personeel van het Charming Trulli organiseert rondleidingen op het omliggende platteland, die dagelijks om 11:00 uur in de ochtend vertrekken.
Le personnel du Charming Trull organise des visites de la campagne environnante qui débutent à 11h00 chaque jour.

Trakteer uzelf elke ochtend op een heerlijk ontbijtbuffet alvorens te vertrekken naar de beurs van Frankfurt of om de omgeving te verkennen.
Profitez tous les matins du délicieux petit déjeuner buffet de l'hôtel Fair Hotel am Rathaus avant de partir à la découverte des environs ou de vous rendre au parc des expositions de Francfort.

Elke ochtend en avond vertrekken er safaris naar het Hluhluwe iMfolozi Park.
Des safaris réguliers à destination de la réserve de Hluhluwe-Umfolozi partent chaque matin et soir.

Voor het geval u vroeg in de ochtend wilt vertrekken, is het ontbijt beschikbaar vanaf 05:00 uur.
Si vous devez quitter l'hôtel tôt le matin, vous pourrez profiter du petit-déjeuner dès 5h00.

Voor reizigers die eerder vertrekken, zijn 's ochtends vroeg een ontbijtmand of ontbijtpakket voor onderweg beschikbaar.
Pour les voyageurs du matin, un panier petit-déjeuner matinal ou un petit-déjeuner à emporter sont possibles.

U kunt elke ochtend wakker worden met een heerlijk ontbijtbuffet in de mediterraan gestileerde ontbijtzaal, alvorens naar de stad te vertrekken en het prachtige omliggende platteland te verkennen.
Réveillez-vous avec un délicieux petit-déjeuner chaque matin servi dans la salle à manger de style méditerranéen avant de partir explorer la ville et la belle campagne environnante.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, en vlak bij het hotel vertrekken er regelmatig bussen naar het stadscentrum en de luchthaven van Dublin.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et des bus fréquents desservant le centre-ville et l'aéroport de Dublin passent à proximité.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en als u vroeg moet vertrekken, kunt u een ontbijtpakket krijgen.
Le Villa Agnes sert un petit-déjeuner chaque matin et si vous désirez partir tôt, vous pourrez l'emporter dans un panier-repas.