Vertaling van "ochtend geserveerd binnen " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd. Binnen 10 minuten lopen van het hotel zijn er restaurants met Duitse, Italiaanse en Chinese keuken.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins sous forme de buffet et vous trouverez des restaurants proposant une cuisine allemande, italienne et chinoise à moins de 10 minutes de marche.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en binnen 2 minuten lopen van het pension zijn er diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Chaque matin, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet et trouverez plusieurs restaurants spécialisés dans la cuisine allemande et internationale à moins de 2 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, binnen of op het terras (afhankelijk van het weer).
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez le savourer à l'intérieur ou en plein air, sur la terrasse, lorsque le temps le permet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, binnen, of buiten op het terras.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'intérieur ou sur la terrasse.

Het ontbijt wordt elke ochtend zowel binnen als op het terras geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin, à l'intérieur ou sur la terrasse.

Broodjes worden op verzoek elke ochtend geserveerd, en de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant met traditionele Tiroler gerechten treft u binnen 300 meter van het Haus Bergfried aan.
Des petits pains peuvent être servis chaque matin, sur demande. Le supermarché le plus proche et un restaurant préparant une cuisine traditionnelle du Tyrol sont implantés à 300 mètres.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en binnen een 5 à 10 minuten lopen van MyBednBreakfast Bottmingen vindt u diverse restaurants.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Vous trouverez de nombreux restaurants accessibles en 5 à 10 minutes de marche.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Binnen 100 meter van het pand vindt u bars en restaurants.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Les pistes de ski les plus proches se trouvent à 200 mètres, à Dolina Szczęścia, tandis que la station de ski Ski Arena Szrenica est installé à moins d'1,6 km. Enfin, le parc des dinosaures est accessible à moins d'1,5 km.

Binnen kunt u ontspannen bij de open haard en kiezen uit tal van zelf gemaakte maaltijden. Elke ochtend wordt een volledig warm ontbijt geserveerd.
À l'intérieur, venez vous détendre à côté de la cheminée à foyer ouvert et profiter d'une gamme de plats faits maison ; un petit-déjeuner chaud complet est en outre servi chaque matin.