Traduction de «geserveerd en binnen » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant Plaisir worden Japanse en westerse gerechten geserveerd, zowel binnen als op het terras.
Le restaurant Plaisir propose des plats japonais et occidentaux servis à l'intérieur ou sur la terrasse.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en binnen 4 km van de accommodatie vindt u een aantal restaurants. U kunt verder genieten van zelfgemaakte likeuren, vruchtenjenevers, chocolade en pralines.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et vous trouverez plusieurs restaurants à 4 km. Des liqueurs artisanales, des gins aux fruits, des chocolats et des pralines vous seront proposés.

U vindt restaurants waar Europese en Aziatische gerechten geserveerd worden binnen 5 minuten lopen van het Nomad Hostel.
Vous trouverez des restaurants servant une cuisine européenne et asiatique à 5 minutes à pied du Nomad Hostel.

Daar worden ook Zuid-Afrikaanse gerechten met een Europees tintje geserveerd, zowel binnen als op het terras.
Il propose également une cuisine sud-africaine agrémentée d'une touche européenne et servie à l'intérieur ou sur la terrasse.

Op het terras wordt een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd, en binnen een straal van 2 km is een verscheidenheid aan restaurants te vinden. Massages en behandelingen zijn op verzoek beschikbaar en het is heerlijk ontspannen op een ligstoel bij het zwembad.
Un petit-déjeuner anglais ou continental est servi sur la terrasse et vous trouverez une variété de restaurants à moins de 2 km. Vous profiterez de massages et de soins sur demande et vous pourrez vous détendre sur une chaise longue au bord de la piscine.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en binnen 2 minuten lopen van het pension zijn er diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Chaque matin, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet et trouverez plusieurs restaurants spécialisés dans la cuisine allemande et internationale à moins de 2 minutes à pied de la maison d'hôtes.

In de Breeze-An American Grill worden Californische maaltijden geserveerd, zowel binnen als buiten.
Le restaurant Breeze-An American Grill sert une cuisine californienne à l'intérieur et en plein air.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en binnen 10 minuten loopafstand van het pension bevinden zich diverse restaurants.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin, et plusieurs restaurants vous attendent à moins de 10 minutes de marche de la maison d'hôtes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en binnen 2 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et vous trouverez de nombreux restaurants spécialisés en cuisine internationale à moins de 2 minutes de marche.

Er wordt elke ochtend een volledig ontbijt geserveerd en binnen 2 km van BB Val's End zijn diverse restaurants en cafés te vinden.
Un petit-déjeuner complet est servi chaque matin. Vous trouverez, en outre, plusieurs restaurants et cafés à moins de 2 km du BB Val's End.