Vertaling van "ochtend een gratis krant " (Nederlands → Frans) :

Tot de voorzieningen van het hotel behoren een gratis luxueus, continentaal ontbijt met warme Belgische wafels, koekjes en jus, gratis WiFi in alle kamers en het hele hotel, elke doordeweekse ochtend een gratis krant in de lobby (USA Today) en 's avonds versgebakken koekjes. U kunt ook gratis lokale telefoongesprekken voeren.
Le Quality Inn Uptown propose gratuitement un petit-déjeuner continental de luxe, composé de gaufres de Bruxelles chaudes, de biscuits et de sauces, une connexion Wifi haut débit dans les chambres et l'ensemble de ses locaux, des journaux USA Today chaque matin en semaine dans le hall, ainsi que les appels locaux.

Er is elke ochtend een gratis krant verkrijgbaar.
Un journal gratuit sera mis tous les matins à votre disposition.

Petit Trianon biedt u in de ochtend een gratis krant en u heeft de mogelijkheid om het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Le Petit Trianon offre à ses clients un journal gratuit chaque matin. Le petit déjeuner pourra vous être servi en chambre.

Gasten krijgen elke ochtend een gratis krant, die naar hun kamer gebracht wordt.
Un journal gratuit vous sera apporté dans votre chambre, le matin.

Elke ochtend kan er een gratis krant in uw kamer worden bezorgd.
Sur commande, vous profiterez gracieusement d'un service de livraison de journaux en chambre le matin.

In de ontbijtkamer kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt met een gratis krant.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger et un journal vous sera fourni gratuitement.

Sommige hebben een inloopdouche of sfeerverlichting. U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet terwijl u een gratis krant leest.
Un petit-déjeuner buffet continental ainsi que des journaux gratuits sont disponibles tous les matins.

Elke ochtend krijgt u bij het ontbijt een gratis krant.
Des journaux gratuits sont offerts avec le petit-déjeuner chaque matin.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
L'hôtel offre gracieusement les prestations suivantes : un petit-déjeuner buffet chaud, les appels locaux, le journal en semaine, du café dans le hall et une connexion Internet haut débit.