Vertaling van "nîmes est ligt " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Nîmes Marguerittes (voorheen Etap-hotel) ligt op 5 km van het stadscentrum, perfect voor een bezoek aan de mooiste toeristische attracties van de regio: de Nîmes Arena ligt op 10 min. met de auto, het oude stadscentrum ligt op 5 km, de Pond du Gard op 12 km, het strand op 30 min. en de Cévennes op 45 minuten.
A seulement 5 km du centre-ville, l'ibis budget Nîmes Marguerittes (ex Etap Hotel) vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région : arènes de Nîmes à 10 min en voiture, centre historique à 5 km, pont du Gard à 12 km. Vous êtes à 30 min des plages et 45 min des Cévennes.

Het viersterrenhotel Novotel Atria Nîmes Centre ligt in het centrum van Nîmes, op een steenworp afstand van het treinstation.
L'hôtel Novotel Atria Nîmes Centre est un hôtel 4* situé au centre-ville de Nîmes, à 2 pas de la gare.

Het hotelF1 Nîmes Est ligt op 5 km van het centrum. Van hieruit zijn het historische centrum en de beroemde amfitheaters snel te bereiken.
A seulement 5 km du centre-ville, l'hotelF1 Nîmes Est vous permet un accès rapide au centre historique et aux célèbres arènes.

Ibis Nîmes Ouest ligt op 4 km van het centrum van Nîmes en op 12 km van de luchthaven van Nîmes.
L'ibis Nîmes Ouest est situé à 4 km du centre de Nîmes et à 12 km de son aéroport.

Het Kyriad Nîmes Centre ligt in hartje Nîmes, in de oudste wijk van de stad vlak bij de Romeinse arena, het Maison Carrée, de musea en de winkelstraten.
Le Kyriad Nimes Centre est situé au cœur de Nîmes, dans l'ancien quartier de la ville, près des arènes, de la Maison Carrée, des musées et des rues commerçantes.

Ibis budget Nimes Caissargues ligt op slechts 4 km van Nîmes en beschikt over airconditioning, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Situé à seulement 4 km de Nîmes, l'hôtel climatisé ibis budget Nîmes Caissargues propose une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Het treinstation Nimes TGV ligt op slechts 1 km van het Empire Hotel. Er gaat tevens een pendelbus naar de luchthaven.
La gare TGV de Nîmes, d'où vous pourrez prendre une navette pour l'aéroport, se trouve à seulement 1 km de l'Empire.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg en bevindt zich in Nimes. Het ligt verborgen in een geheime bloemrijke tuin.
Situé à Nîmes, l'hôtel Jardins Secrets occupe une auberge datant du XVIIIe siècle, dissimulée dans un jardin fleuri isolé de style méditerranéen.

Het Adagio Access Nîmes ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Nîmes.
L'Adagio Access Nîmes vous accueille à 10 minutes à pied du centre historique de Nîmes.

De luchthaven van Nîmes ligt op 15 km afstand en het TGV-treinstation van Nîmes ligt slechts 2 km van Hotel Imperator.
L'aéroport de Nîmes est situé à 15 km de l'hôtel et la gare TGV de Nîmes est à seulement 2 km.