Traduction de «novotel café-bar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 56 kamers, een Novotel Café-bar en restaurant waar u 24 uur per dag kunt eten, een zwembad en een afgesloten eigen parkeerplaats.
Cet hôtel 4 étoiles dispose de 56 chambres, d'un bar-restaurant Novotel Café permettant de se restaurer 24h/24, d'une piscine et d'un parking privé clos.

Het viersterrenhotel Novotel Biarritz Anglet Aéroport heeft 120 kamers, een zwembad, bar en Novotel Café restaurant.
L'hôtel Novotel Biarritz Anglet Aéroport 4* propose 120 chambres, piscine, bar et un restaurant Novotel Café.

Ontdek onze bar, het restaurant en het Novotel Café menu.
Venez découvrir notre restaurant et sa carte Novotel Café, notre bar.

U zult ook genieten van de vriendelijke sfeer van de bar en het Novotel Café.
Vous apprécierez également l'atmosphère conviviale du bar et du NovotelCafé.

In het Novotel Café restaurant met bar kunt u genieten van de verrukkelijke gerechten van onze chef en het terras biedt uitzicht op de Vogezen.
Le restaurant-bar Novotel Café vous convie à déguster une cuisine contemporaine et gourmande avec une terrasse d'où l'on admire les montagnes des Vosges.

Kom en ontdek het hotelrestaurant en het Novotel Café menu of ontspan in de bar.
Venez découvrir notre restaurant et sa carte Novotel Café ou vous détendre à notre bar.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf de A14 (a fslag Bologna Fiera) en de Tangenziale (200m). Met zijn 8 vergaderzalen (300 gasten), Business Corner, WiFi, Novotel Café (24 uur per dag), bar, zwembad, parkeergelegenheid en ligging nabij het Congrescentrum is het hotel ideaal voor zakenreizen.
Idéal pour un voyage d'affaires et proche du Centre des Congrès, il offre 8 salles de réunion (300 places), un coin Affaires, Wifi, le NovotelCafé 24h/24, bar, piscine et parking.

Familiekamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, het restaurant Novotel Café (24 uur per dag), een bar, buitenzwembad, tuin en parkeergarage.
Il offre aussi des chambres Familles pour 2 adultes et 2 enfants, le Novotel Café (24h/24), bar, piscine extérieure, jardin et parking.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Bar restaurant moderne, café contemporain, piscine olympique et terrasse extérieure, salle de sport entièrement équipée, sauna, parking couvert et salles de conférence pouvant accueillir 350 invités.

Novotel Century is geknipt voor zakenreizen - gratis WiFi in openbare ruimtes, 1 bar, 2 restaurants (Le Café en Italiaans restaurant Pepino), 4 zalen voor maximaal 300 gasten en 5 minuten lopen van het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Le Novotel Century est l'endroit idéal pour un voyage d'affaires. WIFI gratuit dans les parties communes, bar, 2 restaurants (Le Café et Le Pepino), 4 salles de réunion de 300 places et à 5 minutes à pied, le Palais des congrès de Hong-Kong.