Vertaling van "november gratis toegang " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Glockenstuhl hebben iedere dag van mei tot november gratis toegang tot het openbare buitenzwembad van Mayrhofen, en drie uur gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Vous pourrez profiter de l'entrée gratuite à la piscine publique extérieure de Mayrhofen et d'un accès gratuit de 3 heures à la piscine publique intérieure, tous les jours de mai à novembre.

Als gast van Haus Hugo heeft u gratis toegang tot het zwembad en de sauna van de Freizeit Arena. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de sauna in de winter (van november tot april) en het zwembad in de zomer (van juni tot oktober).
Lors de votre séjour, vus pourrez profiter de l'accès gratuit à la piscine et au sauna du Freizeit Arena en hiver (de novembre à avril) et à la piscine en été (de juin à octobre).

Van juni tot eind november hebben gasten gratis toegang tot het recreatiecentrum Freizeit Arena, dat 450 meter verderop ligt.
De juin à fin novembre, vous bénéficierez d'un accès au centre de loisirs Freizeit Arena accessible à 450 mètres de l'établissement.

Van 1 november tot en met 30 april hebt u gratis toegang tot het recreatieve centrum Freizeitarena, dat een binnenzwembad en een sauna heeft.
Du 1er novembre au 30 avril, vous aurez accès gratuitement au centre de loisirs de Freizeitarena qui comporte une piscine intérieure et un sauna.

De Bregenzer Waldkarte, die gratis toegang biedt tot alle kabelbanen, meren en wandelbussen, is van 1 mei tot 1 november bij de prijs inbegrepen.
Du 1er mai au 1er novembre, la Bregenz Waldkarte, qui vous permettra d'accéder gratuitement à toutes les remontées mécaniques, aux lacs de baignade et aux bus desservant les sentiers de randonnée, est comprise dans le tarif des hébergements.

Gasten hebben gratis toegang tot een buitenzwembad dat verwarmd is van maart tot november.
Du mois de mars au mois de novembre, vous bénéficierez gratuitement de l'accès à sa piscine extérieure chauffée.

Van juni tot november heeft u gratis toegang tot het openbare zwembad met een stoombad en een infraroodcabine in Sölden.
Vous pourrez bénéficier gratuitement de la piscine intérieure publique de Sölden, avec bain à vapeur et une cabine infrarouge, de juin à novembre.

Van 1 november 2014 tot en met 1 april 2015 kunt u genieten van de gastenkaart, die gratis toegang tot een sauna en een binnenzwembad biedt.
Du 1er novembre 2014 au 1er avril 2015, vous bénéficierez de la carte client, vous donnant accès gratuitement au sauna et à la piscine intérieure.

Van april tot november ontvangt u bij een verblijf van 2 nachten een WinterbergCard Plus voor gratis of gereduceerde toegang tot de meeste lokale bezienswaardigheden.
D'avril à novembre, pour tout séjour de deux nuits, vous recevrez la carte Winterberg Plus, qui vous permettra de bénéficier d'entrées gratuites ou à tarif réduit dans la plupart des sites locaux.