Traduction de «normandië kunt » (Néerlandais → Français) :

Gelegen in het centrum van Le Havre, dicht bij het treinstation, de belangrijkste scheepswerven en bedrijven, gratis WiFi en een restaurant met terras: in dit Mercure hotel in Normandië kunt u in alle rust werken of ontspannen.
En plein centre-ville du Havre, à proximité de la gare et des principaux armateurs pétroliers et entreprises du Havre, restauration avec terrasse, Wifi gratuit : travaillez en toute sérénité ou détendez-vous en Normandie dans cet hôtel Mercure.

In het elegante restaurant van Hotel Normandië kunt u aanschuiven voor traditionele specialiteiten.
Vous pourrez savourer au restaurant de l’hôtel une excellente cuisine traditionnelle dans un cadre élégant.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk per auto Normandië kunt verkennen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place, ce qui vous permettra d'explorer facilement la Normandie en voiture.

Er is gratis privéparkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk de regio Hoog-Normandië kunt verkennen met de auto.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement si vous avez choisi d'explorer la Haute-Normandie en voiture.

Voor het verkennen van de schilderachtige streek Normandië kunt u bij het hotel fietsen huren.
Des vélos sont proposés à la location à l'hôtel pour explorer la pittoresque région de la Normandie.

Tijdens uw verblijf in de regio Hoog-Normandië kunt u een bezoek brengen aan het centrum en de prachtige kathedraal van Rouen.
Profitez de votre séjour en Haute-Normandie pour visiter Rouen, qui vous séduira par la beauté de son centre-ville et de sa cathédrale.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk met de auto de regio Normandië kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking gratuit grâce auquel vous pourrez facilement découvrir la région Bourgogne en voiture.

Ibis budget Honfleur (voorheen een Etap-hotel) biedt een mooi uitzicht op de Pont de Normandie en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum, waar u in de oude stad en parken kunt flaneren; ook kunt u in de oude haven gezellig samen eten en drinken.
Situé à 5 minutes à pied du centre historique, où vous pourrez flâner dans la vieille ville ou les jardins publics, vous restaurer ou encore boire un verre entre amis autour du Vieux Bassin, l'ibis budget de Honfleur (ex Etap Hotel) vous offre une vue imprenable sur le Pont de Normandie.

U kunt gratis parkeren op het terrein van het Logis Le Normandie, maar u dient wel vooraf even een plekje te reserveren.
Le Logis Le Normandie met gratuitement à votre disposition un parking privé, que vous devriez réserver à l'avance, ainsi que des journaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het Normandie Hotel.
Le Normandie Hôtel propose un petit-déjeuner buffet chaque matin.