Traduction de «nieuwe lobbybar » (Néerlandais → Français) :

In de nieuwe lobbybar B Lounge is een grote verscheidenheid aan wijn, sterke drank en sigaren verkrijgbaar.
Le nouveau bar du hall, le B Lounge, propose quant à lui une grande variété de vins, de spiritueux et de cigares.

De nieuwe ontbijtlounge biedt een modern buffet met fair trade koffie en speciale koffiesoorten en de nieuwe lobbybar is een aangename plek om vrienden te ontmoeten.
Le nouveau salon du petit-déjeuner vous propose un buffet moderne comprenant des cafés issus du commerce équitable et des spécialités.

De 224 moderne en minimalistische kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, 4 moderne hightech vergaderruimten, een lobbybar en restaurant.
L'hôtel dispose de 224 chambres modernes et sobres avec nouvelle literie ibis, de 4 salles de réunion High Tech, d'un bar dans le lobby et d'un restaurant.

Er zijn 150 moderne, minimalistisch ingerichte kamers met het nieuwe ibis beddengoed, 4 moderne hightech vergaderruimten, een lobbybar en het StreaTs Restaurant om tijdens uw zakenreis of vakantie van te genieten.
150 chambres modernes au design minimaliste avec nouvelle literie ibis, 4 salles de réunion high-tech modernes, bar dans le lobby et restaurant StreaTs où vous rendre pour affaires ou loisirs.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het restaurant Les Quatre Saison of de nieuwe bistro en de lobbybar bezoeken.
Par ailleurs, vous dégusterez une cuisine raffinée au restaurant Les Quatre Saisons, avant de vous rendre au tout nouveau bistrot ou au bar du hall.

Het restaurant en de lobbybar zijn modern en nieuw ingericht.
Vous trouverez un restaurant et un bar du hall modernes et récemment rénovés sur place.