Vertaling van "nice en monaco en midden " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tussen Nice en Monaco en midden in het hart van de stad, tegenover het treinstation, op twee minuten lopen van het strand en dicht bij talloze restaurants.
En plein coeur de la ville, l'hôtel est idéalement situé entre Nice et Monaco face à la gare, à 2 minutes à pied des plages et à proximité de nombreux restaurants.

Case Per Vacanze Punta Monaco ligt midden in de natuur, op 10 minuten lopen van het zandstrand van San Vito Lo Capo, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Installé en plein cœur de la nature, à 10 minutes de la plage de sable de San Vito Lo Capo, le Case Per Vacanze Punta Monaco propose un hébergement indépendant climatisé.

Hôtel Le Versailles heeft een ideale ligging in Villefranche-sur-Mer, tussen Nice en Monaco. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een panoramisch uitzicht op de zee en een verwarmd zwembad.
Idéalement situé à Villefranche-sur-Mer, entre Nice et Monaco, l'Hôtel Le Versailles propose une piscine chauffée ainsi que des hébergements avec salle de bains privative et vue panoramique sur la mer.

Het hotel bevindt zich tussen Nice en Monaco en op slechts 17 km van de luchthaven Nice Côte d'Azur.
L'établissement est installé entre Nice et Monaco, à 17 km seulement de l'aéroport de Nice-Côte d'Azur.

Het Eza Vista ligt net binnen het middeleeuwse stadje Eze, tussen Nice en Monaco.
L'Eza Vista vous accueille dans le village médiéval d'Eze, entre Nice et Monaco.

Ons rookvrije, gemakkelijk bereikbare hotel ligt aan de Promenade des Anglais, 6 km van het oude Nice, en is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Franse Rivièra van Cannes tot Monaco.
Facile d'accès, notre hôtel non-fumeur, situé sur la Promenade des Anglais, à 7 km du Vieux Nice, est le point de départ idéal pour visiter la French Riviera de Cannes à Monaco .

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
L'hôtel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas est un hôtel 4 étoiles situé entre Cannes et Monaco à 5 mn de l'aéroport Nice Côte d'Azur et de la Gare.

Het hotel ligt op 30 minuten van luchthaven Nice Arénas en op 20 kilometer van Monaco en de Italiaanse grens. Ideaal voor zakenreizen of vakanties.
A 30 mn de l'aéroport de Nice Arénas, à 20 km de Monaco et de la frontière italienne, idéal en affaires comme en loisirs.

Het ligt ook dicht bij uitzonderlijke locaties zoals Eze, Monaco en de haven van Nice voor uitstapjes naar Corsica.
A 2 pas du Vieux Nice et de son Marché aux Fleurs, de la célèbre Promenade des Anglais, cet hôtel est à proximité de lieux d'exception pour vos séjours loisirs : Eze, Monaco, port de Nice pour la Corse.

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Entre Cannes et Monaco, c'est une destination idéale pour un séjour d'affaires (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), un week-end ou un séjour en famille (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).