Vertaling van "cannes en monaco " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
L'hôtel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas est un hôtel 4 étoiles situé entre Cannes et Monaco à 5 mn de l'aéroport Nice Côte d'Azur et de la Gare.

Ons rookvrije, gemakkelijk bereikbare hotel ligt aan de Promenade des Anglais, 6 km van het oude Nice, en is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Franse Rivièra van Cannes tot Monaco.
Facile d'accès, notre hôtel non-fumeur, situé sur la Promenade des Anglais, à 7 km du Vieux Nice, est le point de départ idéal pour visiter la French Riviera de Cannes à Monaco .

Het ligt tussen Cannes en Monaco en is een ideale locatie voor zakenreizen (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), weekendjes weg en gezinsvakanties (Marineland, oceanografisch museum, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).
Entre Cannes et Monaco, c'est une destination idéale pour un séjour d'affaires (Sophia Antipolis, Nice Arenas, Carros), un week-end ou un séjour en famille (Marineland, Musée Océanographique, Grasse, Juan-Les-Pins, St Paul de Vence).

Deze appartementen liggen in een olijfgaard tussen Cannes en Monaco, op 2 km van het dorp Saint Paul en op 5 km van de stranden.
Cet établissement propose des appartements situés dans une oliveraie, entre Cannes et Monaco, à 2 km du village de Saint-Paul et à 5 km des plages.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Animée toute l'année, cette ville typiquement provençale regorge de commerces et de restaurants.

Aux Caprices De Caroline ligt halverwege Cannes en Monaco, op 20 minuten van Nice, en in een van de 13 'villages perché', La Gaude.
L'hôtel Aux Caprices de Caroline est situé à mi-chemin entre Cannes et Monaco, à 20 minutes de Nice, au sein de l'un des 13 villages perchés : La Gaude.

Het Hotel ibis Styles Cannes Le Cannet ligt dicht bij La Croisette, het Festival Palace en de stranden en het centrum van Cannes, en Saint Tropez, Monaco en de parfumfabrieken in Grasse zijn via de snelweg goed bereikbaar.
A proximité de la Croisette, du Palais des Festivals, des plages et du centre ville de Cannes, l'hôtel Ibis Styles Cannes Le Cannet permet de rejoindre facilement par l'autoroute Saint Tropez ou Monaco, ou encore de visiter les parfumeries de Grasse.

Het hotel bevindt zich op 1,2 km van het conferentiecentrum Nice Acropolis en op 300 meter van het treinstation Nice-Ville. Daar kunt u de trein nemen naar nabijgelegen steden als Monaco en Cannes of de pendelbus naar de luchthaven.
Le palais des congrès Nice Acropolis se trouve à 1,2 km. La gare de Nice-Ville, située à 300 mètres, vous permettra de rejoindre les villes voisines de Monaco et de Cannes.

Hotel du Baou ligt tussen Nice en Cannes, op slechts 40 minuten van Monaco.
L'Hôtel Du Baou est situé entre Nice et Cannes, à seulement 40 minutes de Monaco.

Het ligt op 10 minuten van de luchthaven van Nice, op 20 minuten van Monaco en op 25 minuten van het beroemde Croisette in Cannes.
Il est situé à 10 minutes de l'aéroport de Nice, à 20 minutes de Monaco et à 25 minutes de la célèbre Croisette à Cannes.