Vertaling van "nh zoetermeer ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Het NH Zoetermeer ligt vlak bij de snelweg A12 en op 200 meter afstand van het treinstation van Zoetermeer. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Situé juste à côté de l'autoroute A12 et à 200 mètres de la gare de Zoetermeer, l'hôtel NH Zoetermeer dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

NH Ourense ligt vlak bij de winkelbuurt en beschikt over een dakterras zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
NH Ourense se trouve dans un quartier commerçant et offre une terrasse sur le toit : une raison de plus pour réserver une chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires !

Het stijlvolle hotel NH Tenerife ligt vlak bij de haven in het centrum van Santa Cruz.
Le NH Tenerife est un hôtel élégant situé dans le centre de Santa Cruz, non loin du port.

Het NH Prague ligt vlak naast een entertainment- en winkelcentrum, op 5 minuten lopen van het metro- en tramstation Andel, en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Praag.
Situé juste à côté d'un centre commercial et de loisirs, le NH Prague est implanté à 5 minutes à pied du métro et de l'arrêt de tramway Andel, ainsi qu'à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Prague.

NH Bologna de la Gare ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Stadscentrum, Bologna.
NH Bologna de la Gare se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Bologne (zone Centre-ville) le choix idéal pour votre prochain séjour.

NH Alonso Martínez ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Chamberi, Madrid.
NH Alonso Martínez se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Madrid (zone Chamberí) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit zakelijke hotel in Aranjuez. NH Collection Palacio de Aranjuez heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement NH Collection Palacio de Aranjuez ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Aranjuez propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

NH Amsterdam Schiller ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Grachtengordel, Amsterdam.
NH Amsterdam Schiller se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Amsterdam (zone Ringvaart) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in Valencia. NH Valencia Center heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement NH Valencia Center ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Valence propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het NH Palermo ligt aan zee, vlak naast de botanische tuinen, en kijkt uit over de prachtige Golf van Palermo.
Surplombant le superbe golfe de Palerme, le NH Palermo vous accueille sur le front de mer, à proximité des jardins botaniques.