Traduction de «gare ligt vlak » (Néerlandais → Français) :

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt vlak bij de wijk Petite France, een ideale ligging vanwaar u te voet het historische Straatsburg met zijn vele bezienswaardigheden kunt ontdekken.
L'hôtel IBIS Strasbourg Centre Gare est situé près du quartier de la Petite France, lieu de promenade idéal pour découvrir le vieux Strasbourg avec ses monuments chargés d'histoire comme la Cathédrale.

Novotel Rennes Centre Gare ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Binnenstad, Rennes.
Novotel Rennes Centre Gare se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Rennes (zone Centre Ville) le choix idéal pour votre prochain séjour.

NH Bologna de la Gare ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Stadscentrum, Bologna.
NH Bologna de la Gare se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Bologne (zone Centre-ville) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Mercure Hanoi La Gare ligt vlak bij een treinstation in Hoan Kiem en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Hanoi met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Mercure Hanoi La Gare se trouve près d'une gare, dans la zone Hoan Kiem, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Hanoï propose l'accès Wifi à Internet gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant avec vue sur le jardin.

Het ibis-hotel Marrakech Centre Gare ligt naast het treinstation vlak bij Guéliz en Place Jemaa El Fna.
L'hôtel Ibis Marrakech Centre Gare est attenant à la gare ferroviaire et est situé à proximité de Guéliz et de la place Jemaa El Fna.

Magenta 38 ligt vlak bij een treinstation in Gare du Nord - Gare de l'Est en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
En effet, Magenta 38 se trouve dans le quartier Gare du Nord - Gare de L'Est et offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

De Notre Dame, het Louvre, de Champs-Elysées, de grote warenhuizen en de treinstations Gare de Lyon/Gare du Nord zijn bereikbaar met de metro. Het hotel ligt vlak bij de zakendistricten Bercy en La Défense.
En métro, l’accès est direct à la Cathédrale Notre Dame, au Musée du Louvre, aux Champs Elysées, aux Grand Magasins, aux Gares de Lyon/Nord et proche des quartiers d’affaires de Bercy et la Défense.

Dit hotel ligt vlak bij metrolijn 6 en Gare d'Austerlitz, de François Mitterand bibliotheek en op 5 minuten van het Palais Omnisport Paris Bercy. Het hotel heeft comfortabele kamers, waarvan sommige met uitzicht over de Seine.
A proximité de la ligne 6 du métro et de la Gare d'Austerlitz, de la Bibliothèque François Mitterrand et à 5 min du Palais Omnisport Paris Bercy, cet hôtel Mercure propose des chambres confortables, dont certaines avec vue sur la Seine.

Het ibis-hotel Gare du Nord La Fayette ligt in het centrum van Parijs, op 2 minuten van de stations Gare du Nord en Gare de l'Est en vlak bij het Saint-Lazare.
L' hôtel ibis Gare du Nord La fayette se situe dans le centre de Paris, A 2 min des Gares du Nord, Est, et proche de Saint Lazarre.