Traduction de «new yorker dit eigentijdse hotel » (Néerlandais → Français) :

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
Lors de votre séjour dans cet hôtel contemporain, vous pourrez découvrir toute l'animation et l'activité de Manhattan comme un vrai New-Yorkais. Au cœur du quartier de Midtown, le Best Western Plus Hospitality House Suites propose des hébergements spacieux de type appartements et un petit-déjeuner buffet chaud gratuit.

De kamers van het Airport Hotel by The New Yorker zijn ingericht in een nieuwe, moderne stijl.
Les chambres de l'Airport Hotel by The New Yorker sont décorées de façon contemporaine.

Elke kamer in het Wyndham New Yorker Hotel is voorzien van een bureau, een haardroger en strijkfaciliteiten.
Toutes les chambres disposent d'un bureau, d'un sèche-cheveux et de matériel de repassage.

De kleurrijke kamers van het New Yorker Boutique Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv en levendige kunstwerken.
Les chambres colorées du New Yorker Boutique Hotel comprennent une télévision à écran plat et des œuvres artistiques frappantes.

Airport Hotel by The New Yorker voor gasten met huisdieren biedt 38 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Airport Hotel by The New Yorker propose 38 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

The New Yorker HOTEL voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. The New Yorker HOTEL propose 40 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

The New Yorker Hotel heeft 4 sterren. Het biedt minimalistische kamers en-suites met designmeubilair.
L’hôtel New Yorker 4 étoiles propose des chambres et des suites élégantes dotées d'un mobilier design.

U kunt daar ook terecht voor een ruime verscheidenheid aan drankjes. Metrostation Grünstraße ligt op ongeveer 10 minuten lopen van The New Yorker Hotel.
La station de métro Grünstrasse se situe à 10 minutes à pied du New Yorker.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Offrant une vue imprenable sur les toits de Manhattan et un accès facile à la ville de New York, l'Hyatt Regency Jersey City de la ville de Jersey propose des équipements ultramodernes, de délicieux restaurants et des chambres contemporaines.