Traduction de «city ligt dicht » (Néerlandais → Français) :

Ibis Leicester City ligt dicht bij het centrum van Leicester, dicht bij het treinstation, theater The Curve en het Athena.
L'hôtel ibis Leicester City est à deux pas du centre de Leicester City, près de la gare, du Théâtre Curve et de l'Athena.

American Star Inn Suites Atlantic City ligt dicht bij Heritage Park. FAA William J. Hughes Technical Center en AtlantiCare Regional Medical Center zijn eenvoudig bereikbaar.
En outre, FAA William J. Hughes Technical Center et AtlantiCare Regional Medical Center sont facilement accessibles depuis l'établissement.

Het hotel ibis budget Aachen City ligt dicht bij het oude centrum en heeft 85 kamers met airconditioning in de bekroonde CocoonDesign-stijl.
L'hôtel ibis budget Aachen City est proche de la vieille ville et dispose de 85 chambres climatisées élégantes et confortables.

Het ibis Ulm City ligt in het centrum, dicht bij diverse attracties. 85 comfortabele kamers met internet.
Situé en centre-ville et à proximité de nombreux sites touristiques, l'hôtel ibis Ulm City dispose de 85 chambres avec connexion Internet, également disponible dans les parties communes.

Het ibis budgethotel Manchester Pollard Street ligt dicht bij het centrum, op 10 minuten lopen van Piccadilly Station, het 'Sportcity' complex en het Etihad Stadium, het stadion van Manchester City F. C.
L'hôtel ibis Budget Manchester Pollard Street est idéalement situé à un jet de pierre du centre-ville ; à 10 min. à pied de la gare de Piccadilly, du complexe « Sportcity » et du célèbre stade Etihad du F. C.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
L'hôtel se trouve près du quartier d'affaires de Parammatta, de la zone commerciale de Moorbank et de la ville de Liverpool. L'ibis Styles Sydney Lansvale propose 80 chambres et suites modernes, un salon de jeux, ainsi que le restaurant-bar Milano, dont la carte offre une cuisine australienne moderne.

Het ibis budgethotel Munich City South ligt op 10 minuten van het centraal station en dicht bij de snelweg A995.
L'ibis budget Munich Ville Sud est situé à 10 minutes de la gare principale et à proximité de l'A995.

Hotel Ibis Budapest City, in het centrum van Boedapest, ligt in het zakendistrict, dicht bij goedkoop openbaar vervoer, treinstations en toeristische attracties.
L'hôtel ibis Budapest City est situé au centre de Budapest, dans le quartier des affaires. Facilité d'accès aux transports publics, gares et attractions touristiques.

Het geheel gerenoveerde ibis Styles A Coruña hotel ligt in bedrijvenpark La Grela, dicht bij de Estrella Galicia brouwerij, 10 km van Inditex, 5 min. van het centrum, 1,9 km van het strand en 800 m van Marinela City, het op 1 na grootste winkelcentrum van Spanje.
Entièrement rénové, l'ibis Style de La Corogne se trouve dans la zone d'activités La Grela, près de la brasserie Estrella Galicia, à 10 km d'Inditex, 5 min. du centre, 2 km de la plage et 800 m du 2e plus grand centre commercial d'Espagne, Marinela City.

Het ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt op een van de mooiste locaties in City West, tegenover het beroemde warenhuis KaDeWe en dicht bij de Kurfürstendamm, waar u in vele exclusieve boetieks kunt winkelen.
L'ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm est situé dans l'un des quartiers les plus attrayants de la partie ouest de la ville, en face du grand magasin KaDeWe et près du Kurfürstendamm.