Traduction de «new forest lodge » (Néerlandais → Français) :

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Placée à mi-chemin entre Southampton et Salisbury, soit à environ 15 km de ces deux villes, l'établissement New Forest Lodge constitue un point de départ idéal pour un week-end de balades entre la New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth, l'île de Wight, sans oublier les nombreux sites de voile et la beauté naturelle des comtés voisins du Hampshire et du Dorset.

Het onafhankelijke 4-sterrenpension New Forest Lodge ligt aan de snelweg A36, op slechts 1,5 kilometer van het natuurgebied New Forest in het nationaal park.
Le New Forest Lodge est un établissement indépendant situé sur l'A36, à moins de 2 km de la lisière de la forêt, dans le parc national New Forest.

Cottage Lodge ligt in het Victoriaanse dorpje Brockenhurst, in het hart van het New Forest National Park.
Le Cottage Lodge est situé dans le village victorien de Brockenhurst, au cœur du parc national New Forest.

Het 3-sterrenhotel Woodlands Lodge bevindt zich op een idyllische locatie aan de rand van het New Forest.
L'établissement 3 étoiles Woodlands Lodge Hotel est une maison de campagne privée située dans un cadre idyllique en bordure du parc national New Forest.

De Beech Lodge ligt op 10 minuten rijden van het prachtige New Forest, en er bevindt zich een golfbaan op slechts 1,6 km afstand.
Le Beech Lodge se trouve à moins de 10 minutes de route la jolie New Forest.

Temple Lodge ligt in het hart van het New Forest National Park.
Au cœur du parc national de New Forest, l'établissement Temple Lodge est une superbe maison d'hôtes à la gestion familiale proposant gratuitement une connexion Wifi et un parking.