Traduction de «net zoals de franse » (Néerlandais → Français) :

Het Nationale Park Sierra de Cañones de Guara ligt op 30 km, net zoals de Franse Pyreneeën.
Le parc national de la Sierra de Cañones de Guara est à 30 km, tout comme les Pyrénées françaises.

Met Valtessiniko Studios als vertrekpunt kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan andere dorpen van de streek Arcadia, zoals Dimitsana, Stemnitsa, Vitina en vele andere plaatsen net zoals het skicentrum Menalon.
Le Valtessiniko Studios est un bon point de départ pour visiter d'autres villages de l'Arcadie, notamment Dimitsana, Stemnitsa et Vitina.

Het natuurgebied Taubergießen ligt op minder dan 2 km afstand, net als de Franse grens.
La réserve naturelle de Taubergießen est à moins de 2 kilomètres, à l'instar de la frontière française.

Deze charmante bed breakfast is gelegen in de historische buurt Faubourg, net buiten de Franse wijk van New Orleans.
L'Auld Sweet Olive Bed and Breakfast est un agréable Bed Breakfast situé à La Nouvelle-Orléans, dans le quartier historique de Faubourg Marigny, à seulement quelques pas du quartier français.

Het Imperial Hotel biedt een breed scala aan eetgelegenheden met 13 restaurants en 3 bars, zoals het Franse restaurant Les Saisons en het restaurant Kamon Teppanyaki.
L'Imperial Hotel possède 13 restaurants et 3 bars, comme le restaurant français Les Saisons et le restaurant de Teppanyaki Kamon.

Gasten kunnen in het restaurant van het Mercure Camboriu genieten van internationale gerechten, zoals de Franse en Mediterrane keuken.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale, comme par exemple des plats français et méditerranéens, dans le restaurant du Camboriu Mercure.

De aantrekkelijke suites van The Green Park Hotel zijn traditioneel ingericht met houten meubels en andere details zoals charmante Franse ramen en kleine bogen. Ze bieden uitzicht over het park.
Donnant sur le parc, les suites sont décorées dans un style traditionnel avec un mobilier en bois, de charmantes portes-fenêtres et de petites arcades.

In de droge sauna kunt u zich ontspannen, net zoals in het recreatiecentrum met biljart- en tafeltennistafels.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna sec ou faire une partie de billard ou de ping-pong dans l'espace de divertissements.

Zakenreizigers kunnen, net zoals andere gasten, profiteren van de gratis WiFi in de kamers en de gratis dagbladen.
Adapté aux voyageurs d'affaires, l'hôtel propose une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres ainsi que des journaux gratuits en semaine.

Het dorp Den Burg ligt op 14 minuten rijden en is net zoals de rest van het eiland beslist een bezoek waard.
Si vous avez envie d'explorer les autres parties de l'île, vous pouvez visiter le village de Den Burg en 14 minutes de route.