Traduction de «net buiten barcelona » (Néerlandais → Français) :

BB Inés ligt in Sant Cugat del Vallès, net buiten Barcelona.
Le BB Inés est situé à Sant Cugat del Vallès, juste à côté de Barcelone.

Het moderne Hotel Ciutat Martorell ligt net buiten Barcelona, ​​op 20 minuten rijden van het levendige stadscentrum.
Situé à la périphérie de Barcelone, l'Hotel Ciutat Martorell se trouve à 20 minutes de route du centre-ville animé.

Het Ibis Barcelona Mollet ligt net buiten Mollet del Valles, op 5 minuten rijden van het Circuit de Catalunya.
Situé juste à l'extérieur de Mollet del Valles, cet hôtel moderne se trouve à 5 minutes de route du circuit automobile de Catalogne.

Hotel Sidorme Barcelona - Granollers is gunstig gelegen nabij de belangrijkste snelweg AP-7 die Catalonië met Frankrijk verbindt. Het bevindt zich net buiten de stad Les Franqueses del Valles.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de la principale autoroute AP-7 reliant la Catalogne à la France, l'hôtel se situe juste à l'extérieur de la ville de Les Franqueses del Valles.

Het ligt in een woonwijk net buiten het historische centrum van Barcelona, ​​op 600 meter van het Parc Güell.
Il est situé dans un quartier résidentiel en périphérie du centre historique de Barcelone, à 600 mètres du parc Güell.

Net buiten het Pins Platja vindt u een bushalte met regelmatige verbindingen naar Cambrils, Salou en Barcelona.
Juste devant l'hôtel se trouve un arrêt desservi régulièrement par des bus en direction de Cambrils, de Salou et de Barcelone.

Dit moderne hotel ligt aan de belangrijkste weg tussen Madrid en Barcelona, ​​net buiten de charmante historische stad Zaragoza.
Cet hôtel moderne se trouve aux portes de la ravissante ville historique de Saragosse, sur la route principale qui relie Madrid à Barcelone.

Masia Can Sala heeft een landelijke ligging, net buiten Montornès del Vallès, op 30 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Le Masia Can Sala est situé dans la campagne, aux portes de Montornès del Vallès, à 30 minutes de route du centre de Barcelone.

Het aparthotel ligt net buiten Sabadell, op 20 minuten rijden van Barcelona. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Il est situé à la périphérie de Sabadell, à 20 minutes de route de Barcelone.

Het Eurostars Barbera Parc bevindt zich net buiten Barberà del Vallès en op 17 km van het Circuit de Barcelona-Catalunya in Montmeló.
L'Eurostars Barbera Parc est situé aux abords de Barberà del Vallès, à 17 km du circuit automobile circuit de Barcelone-Catalogne, à Montmeló.