Vertaling van "neptuno kunt " (Nederlands → Frans) :

Bij het Neptuno kunt u zich in het zweet werken in de fitnessruimte of hetzelfde zonder inspanning bereiken in de sauna. Daarna is het tijd om af te koelen in de hot tub of de zwembaden.
Lors de votre séjour au Neptuno, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou faire de l'exercice dans la salle de sport avant de vous plonger dans le bain à remous extérieur ou les piscines.

Bij Camping Neptuno kunt u ontbijten en er is een bar aanwezig.
Le petit-déjeuner est disponible au camping Neptuno qui comprend également un bar.

Als gast van Hotel Neptuno kunt u 2 uur gratis gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel. Bovendien is er vermaak voor het hele gezin.
Le Neptuno vous offrira 2 heures de location de vélos et des divertissements pour toute la famille.

Het zwembad van het Neptuno wordt van oktober tot en met april verwarmd. In de bar kunt u verschillende keren per week genieten van livemuziek.
La piscine du Neptuno est chauffée d'octobre à avril et le bar accueille des concerts plusieurs fois par semaine.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken van uw appartement of neem een avondje vrij en ga dineren in het eigen restaurant van het Neptuno.
Vous pourrez préparer des repas de base dans la cuisine bien équipée de votre appartement ou sortir dîner dans le restaurant sur place.

Het Neptuno is een mooi hotel met een grote tuin, een plek waar u echt kunt genieten van uw vakantie.
Le Neptuno est un charmant hôtel doté d'un grand jardin, où vous pouvez vraiment profiter de vos vacances.

Hotel Neptuno ligt op 50 meter van een bushalte en het commerciële centrum van Calella, waar u kunt gaan winkelen of genieten van een maaltijd.
Vous serez à 50 mètres d'un arrêt de bus et du centre commercial de Calella, vous donnant ainsi la possibilité d'aller faire du shopping ou de prendre un repas.

Voor boodschappen kunt u terecht bij de supermarkt Interspar op 300 meter van het Riviéra Lipno Apartmán, of u kunt uit eten gaan in de restaurants HaM of Neptunos, op 300 en 500 meter afstand.
Vous pourrez faire vos courses au supermarché Interspar situé à 300 mètres ou encore prendre vos repas aux restaurants HaM et Neptunus, qui se trouvent respectivement à 300 et 500 mètres.