Vertaling van "neoklassiek herenhuis " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gevestigd in een prachtig neoklassiek herenhuis. Het is een oase van rust in het hart van de bruisende hoofdstad van Corfu.
L'hôtel Bella Venezia est installé dans une magnifique demeure de caractère néo-classique, constituant un havre de paix au cœur de la capitale animée de Corfou.

Dit neoklassieke herenhuis ligt op 700 meter van het Oude Stadsplein van Praag en op 5 minuten lopen van de Kruittoren.
Ce manoir néo-classique se trouve à 700 mètres de la place de la vieille ville de Prague et à 5 minutes à pied de la Tour poudrière.

Hotel Ploes is gehuisvest in een monumentaal, 19e-eeuws, neoklassiek herenhuis en ligt op een bevoorrechte locatie, op slechts enkele meters afstand van het centrum van Ermoupolis.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, à seulement quelques mètres du centre d'Ermoupolis, l'Hotel Ploes occupe un manoir néoclassique classé datant du début du XIXe siècle.

Hotel d'Etigny is gevestigd in een neoklassiek herenhuis uit de 19e eeuw in Bagnères-de-Luchon, pal voor de thermale spa van Luchon.
Ce manoir néo-classique du XIXe siècle est situé à Bagnères-de-Luchon, en face du spa de Luchon.

Le Terrondou ligt in het regionale natuurpark van de vulkanen van de Auvergne en is gevestigd in een herenhuis uit 1930, gebouwd in regionale neoklassieke stijl.
Situé dans le parc naturel régional des Volcans d'Auvergne, l'établissement Le Terrondou occupe une demeure de caractère des années 1930 construite dans un style néo-classique local.

Het neoklassieke Rusovce-herenhuis en de ruïnes en het museum van Gerulata uit de 2e eeuw bevinden zich op 500 meter van het pension.
La demeure néoclassique de Rusovce ainsi que les vestiges et le musée de Gerulata, datant du IIe siècle, se trouvent à 500 mètres.

Hotel Du Rhin is een neoklassiek, 19e-eeuws herenhuis vlak bij het centrum van Straatsburg.
L'Hôtel Du Rhin occupe une maison de ville néo-classique du XIXe siècle, située près du centre-ville de Strasbourg.