Traduction de «e-eeuws herenhuis » (Néerlandais → Français) :

“Welkom bij het Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel and Spa, een schitterend 18e-eeuws herenhuis met 6 hectare tuinen en een siervijver.
“Bienvenue au Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel and Spa, un manoir du 18e siècle disposant de 60 hectares de jardins et d'un lac d'agrément.

Viersterrenhotel Mercure York Fairfield Manor is een achttiende-eeuws herenhuis omgeven door een privélandgoed.
Le 4 étoiles Mercure York Fairfield Manor Hotel est un ancien manoir géorgien du 18e siècle.

Driesterrenhotel Mercure Hull Grange Park, een negentiende-eeuws herenhuis, biedt een oase van rust, te midden van 5 hectare fraai aangelegde tuinen en op korte afstand van het centrum van Hull en Beverley Racecourse.
Réservez au Mercure Hull Grange Park, manoir du 19e siècle transformé en hôtel 3 étoiles dans 5 hectares de jardins, proche du centre-ville de Hull et de Beverley Racecourse.

“Neem uw intrek in het rustige Mercure hotel Hull Grange Park, een 19de eeuws herenhuis omringd door 5 hectare landschapstuinen.
“Découvrez un havre de paix au Mercure Hull Grange Park, un manoir du 19e siècle au beau milieu de 5 hectares de jardins paysagers.

Neem uw intrek in het rustige Mercure-hotel Hull West, een 19e-eeuws herenhuis omringd door 5 hectare landschapstuinen. Het hotel ligt verscholen tussen het prachtige, pittoreske landschap van East Yorkshire.
Découvrez un havre de paix au Mercure Hull West, un manoir du XIXe siècle au beau milieu de 5 hectares de jardins paysagers, niché au creux de la délicieuse campagne de l'East Yorkshire.

Deze bed breakfast ligt in het centrum van Remoulins en is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis met een aangrenzende toren uit de 12e eeuw.
Installée dans le centre de Remoulins, cette maison d'hôtes occupe une demeure bourgeoise du XIXe siècle, flanquée d'une tour adjacente datant du XIIe siècle.

Het Relais Christine bevindt zich in een 16e-eeuws herenhuis in het hart van Saint-Germain-des-Prés, op slechts 700 meter van de Notre-Dame.
Occupant un manoir du XVIe siècle, cet hôtel est situé en plein cœur de Saint-Germain-des-Prés, à seulement 700 mètres de Notre-Dame.

Dit prachtige stenen herenhuis uit de negentiende eeuw ligt op een ideale locatie, omringd door 7 hectare landschapstuinen op het rustige platteland in South Gloucestershire, vlak bij het Bristol Parkway-station.
Ce splendide manoir du 19e siècle en pierre de Bath est situé sur un terrain de 7 ha dans la campagne paisible du South Gloucestershire, près de la gare de Bristol Parkway.