Traduction de «naxos op eigen » (Néerlandais → Français) :

Lianos Village kan u helpen met het huren van een auto, wanneer u Naxos op eigen gelegenheid wilt verkennen.
Le Lianos Village assure un service de location de voitures si vous souhaitez visiter Naxos.

De suites en studio's in het Baia Di Naxos Hotel hebben een eigen ingang en een eigen badkamer.
Les suites et studios de l'hôtel Baia Di Naxos disposent d'une entrée privée et d'une salle de bains privative.

Naxos Golden Beach is ingericht in Cycladenstijl en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi op slechts 10 meter van het strand Agios Georgios in Naxos.
De style cycladique, le Naxos Golden Beach propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite à seulement 10 mètres de la plage d'Agios Georgios à Naxos.

Atahotel Naxos Beach heeft een eigen strand en ligt direct aan zee in Giardini Naxos, op slechts 6 km van Taormina.
Situé juste au bord de la mer à Giardini-Naxos, à seulement 6 km de Taormine, l'Atahotel Naxos Beach possède sa propre plage privée.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Situé à 50 mètres de la plage d'Agios Georgios et à 100 mètres du centre-ville de Naxos, l'établissement Helen Studios vous propose de séjourner dans des hébergements indépendants décorés dans le style des Cyclades et offrant une vue sur la montagne ou la cour.

Het Filoxenia ligt op slechts 10 minuten rijden van Naxos. Dit charmante hotel biedt een verscheidenheid aan stijlvolle accommodaties met eigen kookgelegenheid in de mooie, rustige vallei van Galini.
Situé à seulement 10 minutes en voiture de la ville de Naxos, le Naxos Filoxenia Agrotourism Hotel est un établissement charmant qui propose une variété d'hébergements élégants et indépendantscdans la belle vallée paisible de Galini.

Het Golden Beach ligt op slechts een korte wandeling van het centrum van de stad Naxos en biedt studio's met airconditioning en eigen kookgelegenheid.
Situé à quelque pas du centre-ville de Naxos, le Golden Beach propose des studios indépendants climatisés.

Despina Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Agia Anna Naxos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee of de tuin.
À seulement 50 mètres de la plage d'Agia Anna, le Despina Hotel propose un hébergement indépendant avec vue sur mer ou jardin.

Sofia Studios ligt op slechts 250 meter van het Agia Anna-strand op het eiland Naxos. Elke studio met airconditioning beschikt over een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situés à seulement 250 mètres de la plage d'Agia Anna, les studios climatisés de l'hôtel Sofia Studios, sur l'île de Naxos, disposent tous d'un balcon privé avec vue dégagée sur la mer Égée.

Het Magic View ligt op slechts 50 meter van het strand van Grotta en op 300 meter van de haven van Naxos, en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met airconditioning en een gedeelde of een eigen balkon.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Grotta et à 300 mètres du port de Naxos, le Magic View propose des hébergements décorés avec goût, dotés de la climatisation ainsi que d'un balcon commun ou privé.