Traduction de «atahotel naxos » (Néerlandais → Français) :

Atahotel Naxos Beach bij het strand biedt 642 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Atahotel Naxos Beach propose 642 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Atahotel Naxos Beach heeft een eigen strand en ligt direct aan zee in Giardini Naxos, op slechts 6 km van Taormina.
Situé juste au bord de la mer à Giardini-Naxos, à seulement 6 km de Taormine, l'Atahotel Naxos Beach possède sa propre plage privée.

Atahotel Naxos Beach biedt een rustig en ontspannen verblijf. Een verblijf op basis van half- of volpension is mogelijk, waarbij een selectie Siciliaanse en nationale gerechten wordt geserveerd.
Vous pourrez vous détendre et profiter de votre séjour en toute sérénité. Vous apprécierez également les formules demi-pension et pension complète, proposant un choix de spécialités italiennes et siciliennes.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Atahotel Naxos Beach, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Giardini Naxos.
Atahotel Naxos Beach offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Giardini Naxos !

Het gehele Atahotel Naxos Beach is ontworpen om drukte en mensenmassa's te vermijden.
L'ensemble de l'Atahotel a été conçu pour éviter les foules et la concentration de nombreuses personnes en un même endroit.

Het Atahotel Capotaormina bevindt zich op een rots bij Taormina en wordt omgeven door de zee. Het biedt een fantastisch uitzicht op de prachtige baai Giardini Naxos en het eiland Isola Bella.
Perché sur un rocher en contrebas de Taormine et entouré par la mer, l'Atahotel Capotaormina offre une vue imprenable sur la fantastique baie de Giardini Naxos et l'île Isola Bella.