Vertaling van "natuurreservaat rhön en combineert " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op een mooie locatie in het natuurreservaat Rhön en combineert een natuurlijke levensstijl met ultramoderne voorzieningen.
Le Rhönhotel Alte Mühle jouit d'un bel emplacement au cœur de la réserve de Rhön. Cet hôtel de campagne se distingue par son style de vie naturel et dispose d'équipements dernier cri.

Hotel Pension Schmitt ligt in een rustige omgeving in het Beierse natuurreservaat Rhön en biedt kamers met een balkon of terras.
L'Hotel Pension Schmitt bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de la réserve naturelle de Rhön en Bavière. Il vous propose des chambres avec un balcon ou une terrasse.

Gasthaus Breitenbach ligt in Bad Brückenau in het hart van het Rhön-gebergte en combineert traditie met modern comfort.
Situé à Bad Brückenau, au cœur des montagnes de Rhön, le Gasthaus Breitenbach allie tradition et confort moderne.

Dit driesterrenhotel ligt middenin het prachtige heuvelachtige landschap van het natuurreservaat Beierse Rhön. Het biedt gezellige accommodatie in het kuuroord Bad Neustadt en het heeft een traditioneel restaurant.
Au milieu des jolis paysages vallonnés du parc naturel Bavarian Rhön, le mD Hotel Schwan Post est un établissement 3 étoiles qui propose un hébergement confortable et un restaurant traditionnel dans la ville thermale de Bad Neustadt.

Springwood is gevestigd in een elegant Edwardiaans huis in het groene natuurreservaat van Crawley en combineert originele kenmerken met Art Deco-stukken.
Situé dans la zone de conservation boisée d'Horley, le Springwood Guest House occupe une élégante maison édouardienne qui combine des caractéristiques d'origine et des éléments d'Art déco.

Dit charmante spa hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van het station, het centrum en de beroemde parken van Bad Kissingen. Het biedt een ontspannen vakantie in het prachtige natuurreservaat Bayerische Rhön.
Situé à seulement 7 minutes à pied de la gare, du centre-ville et des parcs célèbres de Bad Kissingen, le Vital-Hotel Erika propose un séjour relaxant dans la magnifique réserve naturelle de la Rhön bavaroise.