Traduction de «rhön-gebergte en combineert » (Néerlandais → Français) :

Gasthaus Breitenbach ligt in Bad Brückenau in het hart van het Rhön-gebergte en combineert traditie met modern comfort.
Situé à Bad Brückenau, au cœur des montagnes de Rhön, le Gasthaus Breitenbach allie tradition et confort moderne.

Het Gasthof Altes Casino biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een prachtig panoramisch uitzicht op het schilderachtige Rhön-gebergte.
Le Gasthof Altes Casino vous accueille avec une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et une magnifique vue panoramique sur le pittoresque massif montagneux du Rhön.

Gasthaus Alte Schule biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Rhön-gebergte.
Le Gasthaus Alte Schule représente une base idéale pour explorer les montagnes de la Rhön.

Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus biedt de traditionele sfeer van het Rhön-gebergte.
Le Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus vous accueille dans une atmosphère typique du massif de la Rhön.

Dit hotel heeft een grote tuin en beschikt over kamers met uitzicht op het Rhön-gebergte.
L'hôtel Pension Panorama possède un grand jardin et propose des chambres avec vue sur les montagnes de la Rhön.

Dit traditionele familiehotel ligt aan de voet van het Vitosja-gebergte en combineert een warme sfeer met een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Situé au pied des montagnes de Vitosha, cet établissement traditionnel et familial diffuse une ambiance chaleureuse avec de nombreuses facilités.

Dit hotel ligt op een mooie locatie in het natuurreservaat Rhön en combineert een natuurlijke levensstijl met ultramoderne voorzieningen.
Le Rhönhotel Alte Mühle jouit d'un bel emplacement au cœur de la réserve de Rhön. Cet hôtel de campagne se distingue par son style de vie naturel et dispose d'équipements dernier cri.

Dit traditionele pension ligt in Köthen, in het gebergte de Rhön, op slechts 7 minuten van de snelweg A7.
Le Gasthof Rhönperle est une maison d'hôtes traditionnelle située à Kothen dans les montagnes de la Rhön, à seulement 7 minutes de l'autoroute A7.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Niché entre le massif de la Serra de Tramuntana et la mer, le Gran Hotel Soller est un établissement 5 étoiles associant élégance intemporelle et équipements modernes.