Traduction de «natuurpark wülfeler leineauen ligt hier » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Situé à seulement 10 minutes du centre-ville d'Hanovre, cet hôtel design moderne se trouve à côté du superbe parc naturel Wülfeler Leineauen, à 3 arrêts de tramway du parc des expositions d'Hanovre.

Hier vindt u verbindingen naar Treviso en Venetië. Het natuurpark La Garzaia ligt op 5 minuten rijden.
La parc naturel de la Garzaia se trouve à 5 minutes en voiture.

Het natuurpark van de berg Biokovo ligt op 1 km afstand, hier zijn gemarkeerde wandelroutes te vinden.
D'autre part, le parc naturel rocheux de Biokovo est à 1 km, tandis que vous pourrez profiter de sentiers de randonnée balisés dans la région.

Monte da Boavista ligt in het natuurpark Costa Vicentina, 1 km van het dorp Brejão. Hier vindt u de unieke rust van de regio Alentejo.
Installé dans le parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina, à 1 km du village de Brejão, le Monte da Boavista bénéficie de la tranquillité unique de la région de l'Alentejo.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Profitez d'une relaxation et d'un luxe sans fin, mais aussi d'innombrables activités dans ce complexe tout compris situé dans un parc naturel de 132 hectares, à seulement quelques kilomètres de Playa del Carmen, où vous pourrez assister à des animations chaque soir.

Het weelderige, groene natuurpark van Sintra-Cascais ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie. Hier kunt u picknicken of genieten van diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen en joggen.
Vous rejoindrez les paysages verdoyants du parc naturel de Sintra-Cascais en 9 minutes de route. Vous pourrez y organiser un pique-nique ou pratiquer des activités de plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo et le jogging.

Dit rustig gelegen driesterrenhotel ligt in het dorp Bernried. Geniet hier van diverse wellness-behandelingen en sportactiviteiten in het idyllische natuurpark het Beierse Woud.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le village de Bernried, l'hôtel 3 étoiles supérieur Bernrieder Hof vous fera profiter d'une gamme de soins de bien-être et d'activités sportives dans le parc naturel idyllique de la forêt bavaroise.

Campitello di Fassa ligt op 2 km van de accommodatie en u heeft van hier een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het natuurpark Puez Geisler.
Campitello di Fassa se trouve à 2 km de l'établissement, bien situé pour visiter le parc naturel de Puez Odle.